- mededeling -
RECTIFICATIE NA GERECHTELIJK BEVEL: "In het reeds verwijderde artikel onder de kop Online Curacao's gokbedrijf weigert boete kansspelautoriteit te betalen", dat op 1 februari 2021 op deze website is geplaatst, heb ik, Nardy L. Cramm, onderzoeksjournalist, ten onrechte gesteld dat het bedrijf Cyberluck ( ook bekend als Curacao eGaming) onder leiding van haar directeur, mevrouw Angelique Marie Elisabeth Snel-Guttenberg, illegaal handelt door het uitgeven van zogenoemde sublicenties voor het aanbieden van kansspelen. Die stelling is feitelijk onjuist en daardoor misleidend, nu de praktijk van sublicentieren thans niet verboden is. Ik beveel aan dat andere media die dit artikel hebben overgenomen, deze rectificatie in hun berichtgeving overnemen.
RECTIFICATION AFTER COURT ORDER:" In the already removed article under the heading "Online Curacao gambling company refuses to pay fine", that was published on the 3rd of February 2021, I, Nardy L. Cramm, investigative journalist, wrongly stated that Cyberluck managed by its director, Mrs. Angelique Marie Elisabeth Snel-Guttenberg, has committed illegal acts by issuing so-called sub licenses for the provision of games of chance in Curacao. This statement is factually incorrect and therefore misleading. The practice of sublicensing is at present not prohibited. I recommend that other media include this rectification in their publications.