Het ging niet om mij’
WILLEMSTAD — Statenvoorzitter Mike Franco was deze week namens het parlement van Curaçao aanwezig bij de kroning van koning Willem-Alexander in Nederland. Sinds de plechtige ceremonie is er een soort discussie ontstaan waarom hij geen trouw en eer aan de koning heeft gezworen in het Papiaments. Voor Franco is dit een hele duidelijke zaak: “Het ging niet om mij.”
In een reactie stelt Franco desgevraagd dat hij van kinds af aan is opgebracht met de gewoonte dat als je ergens te gast bent en in staat bent om de taal van de gastheer te spreken, je dit ook doet.
Hij ziet dit als een gevolg van opvoeding en normen en waarden.
Ook benadrukt hij dat het op deze dag maar om één persoon ging, namelijk de nieuwe koning.
“Stel je voor dat ik op deze dag in het Papiaments mijn trouw aan de nieuwe koning zou hebben gezworen, dan zou alle aandacht naar mij zijn gegaan.
Maar daar ging het op deze dag niet om. Dit is de reden waarom ik het in het Nederlands heb gedaan, zodat alle aandacht op de nieuwe koning gericht zou blijven, want nogmaals, het ging niet om mij.”
————————————————–
Kibrahacha’s in bloei
WILLEMSTAD — Op diverse plaatsen op het eiland was de afgelopen week de Kibrahacha (Tabebuia Billbergii) weer in vol ornaat te zien.
Deze spectaculaire boom met zijn gele bloemetjes bloeit altijd na een lange periode van droogte, vaak in april of mei.
Helaas duurt die bloei niet lang, soms maar drie dagen.
Daarna ontwikkelt de boom bladeren en peulen.
Op sommige plekken zijn ze nu nog te zien, omdat de bomen niet overal tegelijk bloeien.
De Kibrahacha op deze foto is gespot aan de St. Jorisbaai.
————————————————
Website voor ‘onze’ oorlogsslachtoffers
WILLEMSTAD — De website www.antillesatwar.com gaat over ‘onze’ slachtoffers tijdens de Tweede Wereldoorlog. Niet alleen de 129 namen op de oorlogsmonumenten krijgen een gezicht, er zijn ook tientallen nieuwe namen opgedoken tijdens een jarenlang onderzoek.
Op de site is alles te lezen over het lot van deze mensen.
Ook is er informatie over het Amerikaanse oorlogsschip USS Erie, dat in 1942 voor de kust van Curaçao werd getorpedeerd door een Duitse onderzeeboot, achtergrondverhalen over Amerikaanse vliegtuigongelukken, de Chinese zeeliedenopstand en aanvallen van onderzeeboten op koopvaardijschepen.
En om aan te geven hoeveel er op en rond de eilanden is gebeurd in de oorlog zijn er oorlogskaarten te vinden, waarop meer dan vijftig belangrijke oorlogsacties te zien zijn.
Iedereen die de site bezoekt wordt opgeroepen om te reageren als er aanvullende informatie is over slachtoffers of andere zaken.
Reacties kunnen worden geplaatst in het gastenboek op de site.
————————————————-
Weinig mutatiespersoneelsbestand
WILLEMSTAD — Het aantal personen in overheidsdienst is nauwelijks veranderd. Dit blijkt uit cijfers die demissionair minister Etienne van der Horst (Pais) onlangs naar de Staten heeft gestuurd en die betrekking hebben op het aantal indienstnemingen in de maand januari van dit jaar.
Uit deze cijfers blijkt dat er eind december 4594 mensen in dienst waren.
Eind januari was dit aantal met twee gestegen.
In januari zijn 83 personen in dienst getreden, terwijl 81 de overheidsdienst hebben verlaten.
De post waar het grootste aantal mensen in dienst is genomen is ‘vervangers onderwijzend personeel’ met 64, gevolgd door contractanten Usona met 11.
Bij de uitstroom van ambtenaren over de maand januari blijkt dat het in 25 gevallen gaat om personen wier arbeidscontract was verlopen en niet werd verlengd.
In 20 andere gevallen werd het arbeidscontract op eigen verzoek ontbonden, terwijl 16 van de 81 uitdiensttredingen betrekking hadden op personen die de pensioengerechtigde leeftijd hadden bereikt.
————————————————–
Winnie Poulo te gast bij ‘Kariño Kultural’ CCC
WILLEMSTAD — Cultureel Centrum Curaçao (CCC) start met een nieuwe serie culturele middagen onder de noemer ‘Kariño Kultural’.
De eerste gast is Winnie Poulo, die over diverse van zijn werken zal spreken.
Ook kan het publiek reageren op stellingen van de auteur.
Deze culturele middag in het CCC-gebouw in Emmastad vindt plaats van vijf uur ‘s middags tot half acht ‘s avonds.
Volwassenen betalen 15 gulden entreegeld en kinderen tot en met 12 jaar 5 gulden.
————————————————
E Politico mas grandi di Curaçao diadomingo pasa di 5:15 atardi a yega pa cumpra cuminda na Marie Pampoem y aki un homber desconoci a yega den direccion di Helman Wiels y a los varios tiro.
