26.6 C
Willemstad
• zondag 8 juni 2025
Home Blog Pagina 2918

Groenten en fruit kunnen goedkoper

 

Bron: Versgeparst
Door: Ilja Roos

versgeperst.com NIEUWS hakim groenten fruit Feria Tula Curaçao  Riba potrèt Minister Hakim huntu ku e representantenan di TwentyOne N.V. style=float:left;margin right:10pxCURAÇAO – Minister Nasser El Hakim van Economische Ontwikkeling zegt dat goedkoper groenten en fruit haalbaar is in Curaçao. Supermarkten en parlementariërs uitte hierover echter hun twijfels. Toch is er een bedrijf in geslaagd om groenten en vruchten voor dertig procent goedkoper aan te bieden.

Bedrijven moeten de interne ‘red tape’ doorsnijden die verhindert dat zij betere prijzen kunnen bieden aan onze samenleving en bedrijven moeten pro-actief zoeken naar alternatieven om dit doel te bereiken”, aldus Hakim. De minister heeft wetswijzigingen doorgevoerd die ervoor zorgden dat bijvoorbeeld TwentyOne N.V. wel lagere prijzen aan kan bieden.

Tula bevrijden

TwentyOne is een import- en exportbedrijf dat de afgelopen maanden op de Feria Tula fruit en groenten verkoopt. Claudia Dominguez, de jonge ondernemer en directeur van TwentyOne N.V. gaf aan dat het idee voor de import van groenten en fruit geboren werd tijdens een vakantie op Curaçao. Zij hoorde mensen praten over hoe eerste levensbehoeften zoals voedingmiddelen tegenwoordig zo duur is, dat ze luxeproducten zijn geworden. “Ik hoorde een vrouw zeggen dat Tula de prijs van voeding moest komen bevrijden”, aldus Claudia Dominguez.

Invoerrechten

In januari 2012 begreep Dominguez dat Minister Hakim de invoerrechten op een aantal vruchten en groenten had opgeheven. Vandaag geeft Dominguez aan dat haar bedrijf groeit en dat hun uitbreiding zal betekenen dat er meer groenten en fruit zullen komen voor de gemeenschap. Ook biedt TwentyOne lokale landbouwers een platform aan om hun kwaliteitsproducten op de markt te verkopen.

Initiatieven

Het bedrijf had contact opgenomen met het minsterie van Economische Ontwikkeling om te praten over mogelijkheden om de producten op meer locaties aan te bieden. Tijdens de vergadering legde Dominguez uit dat het project niet in het leven is geroepen om te concurreren met supermarkten, maar om de consument tegemoet te komen. Volgen minister Hakim staat de regering achter dit soort initiatieven. “Dit platform, waarbij fruit en groenten van goede kwaliteit en prijs zijn, moet deze producten op een constante basis kunnen blijven aanbieden. Hiermee kunnen wij bewustwording blijven stimuleren bij de supermarkten en betere prijzen voor groenten en fruit, iets dat in het voordeel van iedere Curaçaoënaar is”, aldus minister Hakim.

Taams en Bade oneens over vonnis

0

Bron: Versgeperst
Door: Leoni Leidel-Schenk

vonnis Versgeperst Taamskliniek ontslag NIEUWS Karel Bade Curaçao  vrouwe justitia2" style="float:left;margin right:10pxCURACAO – De Taamskliniek heeft een andere interpretatie van het vonnis van het hoger beroep tegen ex-directeur Karel Bade dan de oud-directeur zelf. Terwijl de kliniek een persbericht de deur uit deed dat zij in het appel van 8 mei in het gelijk is gesteld, vertelt Bade aan Versgeperst.com dat dit niet correct is.

De arbeidsovereenkomst van Bade werd 3 april 2010 opgezegd, waarop hij een rechtszaak aanspande. De oud-directeur won, maar de kliniek spande een hoger beroep aan. Het hof besloot in het hoger beroep dat de Taamskliniek 50 vakantiedagen en een rente (15 procent), omdat de vakantiedagen nog niet uitbetaald zijn, aan Bade moeten betalen. Daar komt een vergoeding van 15.000 gulden voor de proceskosten bovenop.

Onredelijk

Volgens algemeen-directeur van de Taamskliniek Ninette van den Berg moet de kliniek inderdaad ‘conform het contract van Bade’ betalen. Maar de hogere schadevergoeding van 1.5 miljoen die de oud-directeur eiste heeft het Hof afgewezen. Waar de twee partijen het vooral over oneens zijn is het punt of Bade wel of niet onredelijk ontslagen. “We ontslaan ons personeel niet onredelijk”, aldus Van den Berg. Volgens Bade heeft hij zich niet kunnen verweren tegen ontslag en daarom was het onredelijk. Beide menen dat het vonnis op dit punt in hun voordeel is.

Aandelen

Het hof erkent dat het ontslag door Taams niet juist is uitgevoerd maar erkent tegelijk het belang van Bade, zo staat er in de beschikking. Ook zegt het hof dat de kliniek fouten heeft gemaakt in de ontslagprocedure van de oud-directeur. Bade zegt in ieder geval de aandelen van de Taamskliniek die hij bezit te verkopen als de kliniek niet betaald.

Lees hieronder het vonnis:

Hoger beroep Taams

Curaçao blijft in gebreke

0

 

Bijdrage aan Kustwacht niet betaald

Naar nu pas blijkt is de betalingsachterstand aan de orde gesteld in de Rijksministerraad van 11 mei. Ook Sint Maarten is in gebreke gebleven. Aruba en Nederland hebben hun aandeel in de kosten van 16,6 miljoen euro wel overgemaakt.

De Nederlandse regering is bepaald ‘not amused’ over het feit dat Willemstad en Philipsburg hun financiële verplichtingen niet zijn nagekomen. In de RMR is de Gevolmachtigde ministers Sheldry Osepa en Mathias Voges het dringende verzoek gedaan te bewerkstelligen dat hun regeringen per omgaande hun betalingsverplichtingen jegens Nederland nakomen, zo bevestigde de woordvoerder van minister Liesbeth Spies van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties gisteravond aan het Antilliaans Dagblad. Intussen is er anderhalve week verstreken en staan de rekeningen nog steeds open. Reden waarom de kwestie later deze week opnieuw indringend ter sprake wordt gebracht als het presidium van de Kustwacht bijeenkomt. Daarin zijn de regeringen van de vier landen vertegenwoordigd. Nederland neemt het overgrote deel van de bijna 39 miljoen euro die de Kustwacht voor het Caribisch gebied jaarlijks kost voor zijn rekening. Een deel van dat bedrag (16,6 miljoen) wordt volgens een vaste verdeelsleutel over de vier landen verdeeld. Nederland draagt 69 procent bij, Curaçao 16 procent, Aruba 11 procent en Sint Maarten 4 procent.

De openstaande rekeningen bedragen 2,83 miljoen euro voor Willemstad en 709.000 euro voor Philipsburg. Op de vraag wat minister Spies ervan vindt dat zij haar partners in het Koninkrijk zo achter de broek moet zitten, antwoordt haar zegsman met veel gevoel voor diplomatie: ,,Je zou willen dat het niet nodig was.”

Tweede Kamerlid André Bosman (VVD): ,,Dit heeft te maken met betrouwbaar en integer bestuur. Dat laat zich altijd het beste meten aan de hand van de financiën. Als de landen hun rekeningen niet betalen, zijn ze kennelijk niet volwassen genoeg om verantwoordelijkheid voor hun eigen financiën te dragen.”

SP’er Ronald van Raak (SP) noemt het gedrag van Curaçao en Sint Maarten ‘onbestaanbaar’.

Bron: Antiliaans Dagblad

Frente Sivíl eist weer nieuwe verkiezingen

0

 

WILLEMSTAD — Curaçao verdient Gerrit Schotte (MFK) niet als premier. Dit stelt Frente Sivíl, het overkoepelend orgaan van lokale pressiegroepen. De organisatie eist dan ook nieuwe verkiezingen, zodat het volk van Curaçao zich nogmaals kan buigen over de manier waarop het bestuurd wordt. Frente Sivíl wil dan ook dat er nieuwe verkiezingen worden gehouden.

In een persbericht stelt de organisatie dat er op Curaçao grote bezorgdheid bestaat over de manier waarop de democratie wordt aangetast. Volgens de organisatie worden er regels en wetten overtreden, worden personen met een twijfelachtige reputatie in de overheid benoemd, zijn er tal van personen in de regering met strafvonnissen op hun conto en die vele schulden hebben uitstaan.

Ook constateert de pressiegroep dat op het eiland dagelijks justitie aangevallen wordt. Hetzelfde geldt voor de Veiligheidsdienst Curaçao (VDC), de verhoudingen binnen het Koninkrijk, met Nederland en de Verenigde Staten. Frente Sivíl hekelt verder ook ‘plannen van de regering om Curaçao in het jaar 2014 uit het Koninkrijk te halen en de manier waarop vertegenwoordigers van de coalitie uithalen naar politieke tegenstanders en prominente Curaçaoënaars’.

De organisatie constateert dat het erop lijkt dat Curaçao geregeerd wordt door een ‘club van teenagers’.

Zij vechten met elkaar in plaats van het eiland te besturen. Burgers worden verwaarloosd, aangevallen, opgehitst, terwijl personen zonder opgaaf van reden worden ontslagen. Deze trieste ontwikkelingen vormen een directe bedreiging voor het fundament van ons bestaan, namelijk ons bestaan als een democratische samenleving.”

Frente Sivíl ziet het als haar taak om burgers te informeren wat er momenteel op Curaçao voor en achter de schermen gebeurt. De organisatie stelt te blijven strijden voor bestuurders en zeker een premier die het waard is om door het volk gerespecteerd te worden en die het vertrouwen van het volk niet schaadt.

Bron: Amigoe

Geen geld voor nieuw ziekenhuis

0

 

WILLEMSTAD — Langzaam maar zeker zal het Curaçaose volk zien dat de bouw van het nieuwe ziekenhuis (Nos Hospital Nobo, NHN) op het Amstelterrein bij de eerste steen blijft. Dat zegt PAR-parlementariër Marilyn Alcalá- Wallé in een persbericht. Het financiële plaatje dat de regering laatst schetste biedt volgens haar geen ruimte voor het miljoenenproject.

Volgens de parlementariër bedraagt het begrotingstekort van het jaar 2011 in werkelijkheid 163,4 miljoen gulden.

Een totale financiële crisis vergeleken met 2010. In dat jaar voldeed de begroting aan de financiële normen. De regering bevestigde onlangs in een persconferentie wat de secretaris- generaal van het ministerie van Financiën vorig jaar al aankondigde, namelijk dat als de overheid niet aan de financiële normen voldoet, de bouw van het nieuwe ziekenhuis niet kan worden gestart.”

Het is volgens Alcalá- Wallé binnenkort dan ook ‘Ayó hospital nobo’. Volgens haar heeft de regering bij het opstellen van de begroting van 2012 geen rekening gehouden met de bouw van het ziekenhuis. Wel is aangekondigd het project te financieren met het uitgeven van een obligatielening. Volgens Alcalá-Wallé is deze financieringsconstructie veel duurder dan de oorspronkelijke constructie die onder Bob Pinedo was bedacht. Onder de vorige coalitie trok Pinedo het project voor de bouw van het nieuwe ziekenhuis. De plannen waren in een vergevorderd stadium. Ook zouden er toen al investeerders zijn aangetrokken om het project te financieren. Het traject werd met de komst van de nieuwe regering met MFK, MAN en PS signatuur stopgezet. Vervolgens kreeg Usona de regie voor de bouw van het nieuwe ziekenhuis. Volgens Alcalá-Wallé is het onduidelijk hoeveel geld het bureau hiervoor krijgt. Ook de keus voor de nieuwe locatie op het voormalige Amstel-terrein is volgens haar ontransparant gegaan.

Bron: Amigoe

Nooit meer slecht woord over Lopez Ramirez

0

 

Douanedirecteur met bijzonder eis in rectificatiezaak

WILLEMSTAD — De gepensioneerde douanebeambte Donald ‘Donny’ Balentina moet de valse aantijgingen tegen douanedirecteur Julian Lopez Ramirez rectificeren en dient zich ook in de toekomst te onthouden van het doen van enige publiekelijke uitlatingen ‘in welke vorm dan ook’ die Lopez Ramirez in zijn eer en goede naam kunnen schaden. Dat heeft Lopez Ramirez onlangs geëist in een rechtszaak. In juni doet de rechter uitspraak.

Balentina heeft op 2 april, zijn laatste dag op kantoor, een mail doen uitgaan naar een aantal media-instellingen waarbij hij uiteindelijk stelde dat Lopez Ramirez in strijd met de wettelijke bepalingen ervoor heeft gezorgd dat het land heel veel geld heeft misgelopen. Tevens suggereert hij dat Lopez Ramirez dit uit eigen persoonlijke belangen heeft gedaan.

Het gaat hier volgens Balentina om:

niet-geheven invoerrechten over sleepboten,

nietgeheven omzetbelasting over de in 2010 gestolen goudstaven bij Hato,

het illegaal invoeren van auto’s bij Nieuwe Haven,

de miljoenenschuld van UTS die Lopez Ramirez niet had geïncasseerd,

het verbouwen van kantoren op Nieuwe Haven met spullen die eigenlijk hadden moeten worden geveild,

niet-geheven accijnzen over benzine voor het wagenpark van de Islaraffinaderij,

een fraude bij het invoeren van auto’s die later geleased werden en niet verkocht,

het illegaal invoeren van auto’s uit Bonaire na 10- 10-‘10

en valse aantijgingen over een amoureuze relatie met een vrouwelijke douanebeambte.

Balentina laat zich sindsdien negatief uit over Lopez Ramirez, zegt diens advocaat Johanneke Schelling. Gezien de ernst van de verschillende uitlatingen en het feit dat Balentina keer op keer aangeeft nog lang niet klaar te zijn met de directeur, vordert Lopez Ramirez ook dat Balentina in de toekomst geen negatieve uitlatingen mag doen, met het doel hem in zijn eer en goede naam te beschadigen. D

e advocaat van Balentina, Anthony Eustatius, heeft de rechter op zijn beurt gevraagd dit verzoek af te wijzen. Hij vindt het onacceptabel dat iemand zich nooit meer over een ander mag uitlaten. Balentina beweert niet in strijd met de vrijheid van meningsuiting te hebben gehandeld en dat hij het voor zijn volk had gedaan. Hij kon tijdens de zitting de rechter niet verzekeren dat hij hiermee zal stoppen.

Met goedkeuring van de minister van Financiën, George ‘Jorge’ Jamaloodin (MFK), is de Stichting Overheidsaccountantsbureau (Soab) met een onderzoek bezig, dat zich zal richten op de tientallen aantijgingen van Balentina. De douanedirecteur heeft op 31 maart zijn ontslag ingediend. Lopez Ramirez heeft eerder verklaard dat zijn vertrek niets te maken heeft met de beweringen van de douanebeambte.

Bron: Amigoe

Stroomtekort Aqualectra

0

WILLEMSTAD — Nutsbedrijf Aqualectra moest vanochtend overschakelen op het schakelsysteem vanwege technische problemen bij een gasturbine op Mundo Nobo.

Uit veiligheidsoverwegingen is de installatie van het stroomnetwerk afgesloten. Hierdoor trad een tekort van 14 megawatt op.

Wijken die ‘s ochtends getroffen werden door de stroomuitval zijn onder andere: Sunset Heights, Montaña, Seru Machu, Katoentuin, St. Joris, Sta. Catharina en Barbouquet. In de middaguren worden meer wijken om de twee uur van het elektriciteitsnetwerk afgesloten. Deze wijken zijn onder meer: Muizenberg, Suffisant en Sta. Maria.

Bron: Amigoe

Nog steeds geen faciliteit Sehos decompressieziekte

0

 

Duikster (22) overleden, duikbuddy naar Bonaire overgevlogen

WILLEMSTAD — De 22-jarige Deborah ‘Debby’ van de Woude is zaterdagmiddag omgekomen bij een duikongeval bij Marie Pampoen. Haar 34-jarige vriend Andy Kirchner, duikinstructeur, moest in zorgelijke toestand worden opgenomen. Het werd weer pijnlijk duidelijk dat er op Curaçao nog steeds geen faciliteit is voor duikers met decompressieziekte. Kirchner moest naar Bonaire worden overgebracht.

In het St. Elisabeth Hospitaal (Sehos) was men vanochtend vanaf 11.00 uur tot het sluiten van deze krant in vergadering over de decompressietank. Deze is al jaren niet meer in gebruik. In het auditorium van het Sehos werd in december vorig jaar nog de geplande aanbouw van een decompressiekamer ingeluid door de minister van Gezondheid, Jacinta Scoop-Constancia, en premier Gerrit Schotte (beiden MFK).

De duiktank die werd geschonken door zakenman Vittorio de Stefano, is nog niet in gebruik. De directie van het Sehos meldt dat zij de druktank niet in beheer hebben. Het ziekenhuis wees vanochtend naar het ministerie, omdat dat erover gaat en het buiten de handen van het Sehos zou liggen. Het enige dat verder gezegd werd is dat ‘de decompressietank op Curaçao bediend moet worden door professioneel opgeleid personeel’.

Minister Scoop-Constancia is momenteel op werkbezoek in Nederland. Naar aanleiding van een bezoek van de minister aan Venezuela vorig jaar augustus, werd besloten de faciliteiten in het ziekenhuis aan te passen om een nieuwe decompressietank – die gedoneerd zou worden en pas op het eiland zou arriveren na afronding van de werkzaamheden – te kunnen huisvesten. Met de aanleg van deze faciliteit is een bedrag van 300.000 gulden gemoeid.

Javier Hernandez, voorzitter van de Raad van Bestuur van het hospitaal, benadrukte bij die gelegenheid zeer blij te zijn met het besluit van de overheid, aangezien men zich steeds meer richt op duiktoeristen. “Het is bij ongelukken van belang dat men bij het ziekenhuis terecht kan voor behandeling. Voorheen was het zo dat er gebruik werd gemaakt van apparatuur van de marine”, aldus Hernandez.

Een decompressiekamer wordt niet alleen bij duikongelukken ingezet, maar ook voor de behandeling van brandwonden met zuurstof. Diabetici hebben ook baat bij een dergelijke behandeling als er problemen met ledematen ontstaan ten gevolge van de ziekte.

Noodlottige duik waarschijnlijk te diep

Het lichaam van Debby van de Woude is op last van het Openbaar Ministerie in beslag genomen voor autopsie. Het ongeluk gebeurde rond twaalf uur ‘s middags. De moeder van de vrouw, Monique Eilander, bevond zich op dat moment aan de kant. Zij is arts en begon gelijk met de reanimatie van haar dochter en diens vriend. Ze kreeg daarbij hulp van andere mensen. Het hart van haar dochter kreeg ze weer aan de gang, hetzij onregelmatig. Het ambulancepersoneel was inmiddels gearriveerd. Monique meldde dat haar dochter intubatie nodig had, om vocht en slijm uit haar longen te halen, maar het materiaal daarvoor lag nog in de ambulance. Hoewel moeder Monique koelbloedig was, verloor ze haar geduld toen ze vond dat de hulpverlening in haar ogen te langzaam verliep. Ze gaf daarbij een van de ambulancemedewerkers een duw in de rug. Uiteindelijk werd het meisje naar het Sehos vervoerd, maar rond half twee overleed ze. Voor haar moeder Monique een enorme slag, ze werd bijna drie maanden geleden voor de tweede maal weduwe, nadat ze net was getrouwd.

Ze heeft nog een zoon van achttien in Nederland die over een paar maanden naar het eiland zou komen.

Stomme fout’

Debby van de Woude had een duikbrevet. Wat er precies is misgegaan moet onderzoek uitwijzen. Andy Kirchner is gecertificeerd duikinstructeur. Toen hij aan land werd gebracht sprak hij over een ‘stomme fout’. Het stel zou te diep gedoken hebben, gesproken wordt van 65 meter. Maar onderzoek moet dus de uitwijzen wat er gebeurd is. Haar moeder laat het er niet bij zitten, zij kondigde aan de zaak te willen laten uitzoeken. Kirchner heeft inmiddels drie behandelingen gehad in de duiktank op Bonaire en is officieel buiten levensgevaar. Maar pas over een week krijgt hij de uitslagen van de onderzoeken. Hij heeft nu weer gevoel in zijn benen.

Bron: Amigoe

Jonge vrouw verdronken

0

 

Willemstad – Na een melding bij de politie op zaterdagmiddag om 12.04 uur, trof een politiepatrouille bij de pier van Marie Pampoen twee lichamen aan van een man en een vrouw die door omstanders uit het water waren gehaald. Beide lichamen dreven vlak bij de pier in zee.

Personeel van de ambulancedienst begon met reanimatie van de slachtoffers om deze vervolgens naar de polikliniek van het Sehos over te brengen, waar ze werden opgenomen. Om 13.30 uur overleed de jonge vrouw, Deborah van der Woude, geboren in Nederland op 14 augustus 1989, vermoedelijk als gevolg van verdrinking. Het is vooralsnog niet duidelijk wat er precies is gebeurd tijdens de duik van het tweetal. De man is overgebracht naar Bonaire waar hij in de decompressietank ligt.

Deborah was een hele mooie meid’

Willemstad – Wat een fijne middag had moeten worden, eindigde afgelopen zaterdag in een afschuwelijke climax waarbij Deborah – ‘Debby’, zoals ze bekend stond op het eiland – van der Woude het leven liet en haar vriend, duikinstructeur Andy, met ernstige decompressieverschijnselen naar Bonaire is overgevlogen voor behandeling. Debby had een Padiduikbrevet.

De moeder van Debby, Monique Middelbeek-Eilander, was tijdens dit fatale ongeluk ook op Marie Pampoen, zoals ze wel vaker deed. ,,Dan ging ik met ze mee. Op het strand zitten en wachten tot ze er weer waren. Altijd gezellig. Maar afgelopen zaterdag liep het anders. Heel anders.”

Monique zat op het strand en zag een seadoo terug naar het strand varen. De waterscooter had twee extra mensen bij zich. ,,Ik zag twee armen. Ze hingen. Mijn dochter had een duikvest aan met daaronder een wit duikshirt. Ik zag aan die armen dat het mijn dochter was, die niet meer bewoog.”

Er werd direct een ambulance gebeld. Monique is arts en weet dat ze rustig moet blijven om wat er aan de hand is eerst te kunnen overzien. Dat lukt haar en zodra Debby aan land is en geen teken van leven geeft, weet ze wat ze moet doen.

,,Andy, die ook op het strand werd neergelegd, zei: ‘Ik heb een stomme fout gemaakt.’ Ik denk dat ze te diep zijn gegaan. Ook door wat hij zei. Maar veel tijd was er niet. Op dat moment was alles gericht op het reanimeren van Deborah. Niet alleen ik. Met z’n tweëen. Mark (Mark Brown van duikschool Twin Divers op Marie Pampoen, red.) en ik. Ook Kurt van de duikschool en een Duits- Amerikaanse vrouw schoten te hulp. We kregen het hart van Debby weer aan de gang maar het was niet stabiel. We moesten volhouden en doorgaan.” Monique roept dat haar dochter geintubeerd moet worden. ,,Er was vocht en slijm. Dat moest er eerst uit.”

Een kwartier na bellen arriveren er twee ambulances op Marie Pampoen. Een voor Debby en een voor haar vriend Andy.

,,Het ging langzaam. Naar mijn idee veel te langzaam. Pas op mijn geroep kwam er versnelling in hun bewegen. Ik heb gevloekt, een van het ambulancepersoneel zelfs een duwtje in de rug gegeven om haar op te laten schieten. Mark en de andere twee hielden de reanimatie en beademing op gang en gaven zowel Debby als Andy zuurstof. En mijn dochter lag daar dood te gaan.” Monique wordt boos. Vloekt ook op de omstanders die steeds dichterbij komen en zich verdringen om beter te kunnen kijken wat er aan de hand is.

,,Ze stonden in de weg. De brancard moest om hen heen. Ik heb op een gegeven moment met een handdoek om me heen staan zwaaien om hen op afstand te kunnen houden. En al die tijd waren wij het zelf die Debby’s hart gaande probeerden te houden.”

Ter plaatse blijkt dat de instrumenten om Debby te kunnen helpen nog in de ambulance lagen. ,,Ik was verbaasd dat het ambulancepersoneel na een A1 code niet meteen met alle benodigde equipment bij de slachtoffers kwamen. Om furieus over te worden, want elke seconde telt immers.”

In de ambulance lijkt Debby redelijk stabiel. ,,Ik heb gebeden. Ik had hoop. Een sterke meid was ze. Ik wilde dat ze het zou halen.”

Eenmaal in het St. Elisabeth Hospitaal wordt Debby meegenomen en dan is het wachten. Lang wachten totdat er door de deuren van de eerste hulp een arts verschijnt. ,,Niemand kwam wat zeggen. En het duurde zo lang. De arts die uiteindelijk naar ons toe kwam, had slecht nieuws. Hij meldde zonder gevoel dat ze het niet gehaald had. Deborah was overleden.”

Het nieuws komt aan. Heel hard komt het aan. ,,Tweëeneenhalve maand geleden was ik ook in het Sehos omdat toen mijn man daar plotseling is overleden. Je kunt je niet voorstellen hoe dit is. Het lijkt wel een hele slechte film. Eerst mijn man en dan nu mijn dochter.”

Monique houdt zich sterk in het gesprek met deze krant aan de telefoon. Er zijn niet veel woorden voor deze vrouw die haar op welke manier dan ook een beter gevoel zouden kunnen geven in deze omstandigheden.

,,Weet je, Deborah was al drie jaar op Curaçao. Het ging goed met haar. Een sociaal en lief kind. Een mooie meid was ze. Ik was heel trots op haar. Ze heeft het niet gemakkelijk gehad in haar leven. Een leven dat ze aan het vormgeven was op een manier die haar blij maakte. Ze maakte ook anderen blij. Dat heb ik gemerkt aan alle reacties. Ze was geliefd op het eiland.”

Debby, die tijdelijk bij haar moeder ingetrokken was om die te ondersteunen bij het verwerken van het verdriet van de dood van haar man, werkte onder andere in de horeca

. ,,Veel mensen hebben haar gekend, en vonden haar een fijn mens.” Wat betreft de medische hulpverlening laat Monique weten dat daarover het laatste woord nog niet is gezegd. Voor de politie die ter plaatste was, heeft Monique overigens niets dan complimenten.

,,Hele betrokken mensen. Dat was heel prettig.” De gebeurtenis van zaterdag 19 mei 2012 betekent voor Monique en haar familie, maar ook voor Debby’s vrienden en haar vriend Andy dat het leven er plotsklaps anders uit is gaan zien.

,,We weten nog niet eens precies hoe het met hem is. Hij is naar Bonaire vervoerd. Ik wil ook weten wat Deborah overkomen is. Ik heb om een autopsie gevraagd. Ik wil weten wat er precies gebeurd is. Ook de duikcomputer wordt onderzocht. Als ze te diep zaten, hoe diep dan precies. De feiten boven water halen. Aan het feit zelf kan ik niets veranderen. Mijn dochter is dood. Maar het helpt denk ik wel om te begrijpen wat haar overkomen is.”

Bron: Antiliaans Dagblad

Naskho viert 45-jarig jubileum

0

 

Willemstad – De Nederlands Caribische Stichting voor Klinisch Hoger Onderwijs Naskho vierde afgelopen weekeinde haar negende lustrum met een symposium omtrent het actuele thema: ‘Verleden, heden en toekomst: Kli-nisch onderwijs en kwaliteit van zorg’.

Het symposium werd vrijdagavond in aanwezigheid van Gezondheidminister Jacinta Scoop-Constancia (MFK) en tientallen lokale en Nederlandse hoogleraren, medisch specialisten, huisartsen en paramedici geopend door de gouverneur van Curaçao, Frits Goedgedrag.

In zijn toespraak benadrukte Goedgedrag het belang van de jubilerende stichting die de gezondheidszorg op de eilanden decennia lang op peil heeft gehouden door het aanbieden, delen en bevorderen van kennis, kunde en onderzoek.

In 1967 richtten de Nederlandse regering, de Antilliaanse regering en de Rijksuniversiteit Groningen de Naskho op. Het belangrijkste doel van de stichting was en is nog steeds het opleiden van studenten geneeskunde en arts-assistenten en het organiseren van postgraduate cursussen voor afgestudeerde medici om de kwaliteit van de gezondheidszorg in Caribisch Nederland te verbeteren.

,,Een belangrijk aandachtgebied dat veel investeringen vraagt en zowel de professionals in de zorg, als de overheid voor grote uitdagingen stelt”, zei Goedgedrag. ,,Voor verbetering van de kwaliteit in de zorg moeten we eensgezind naar buiten treden, ook bij de verwezenlijking van een nieuw en modern ziekenhuis dat een thuis moet gaan worden voor zowel zorgverleners als patiënten. Het noemen van de ziekenhuisplannen en de bestuurlijke durf die daarvoor nodig is”, ontlokte enig gelach bij de aanwezigen. ,,Er valt veel te winnen”, vervolgde de gouverneur van Curaçao, onder andere verwijzend naar het medisch toerisme.

,,Medische uitzendingen naar het buitenland zijn dan niet meer nodig.” Tot slot keek Goedgedrag vooruit naar het honderdjarige jubileum van Naskho en de belangrijke rol die de stichting speelt in het traject om de gezondheidszorg op Curaçao ‘een voorbeeldrol te laten spelen waarvan we allen zullen profiteren’.

100.000 Euro voor verplegers Sehos

Keynote-speaker Bert Bruggeman, de scheidende voorzitter van de Raad van Bestuur van het Universitair Medisch Centrum Groningen (UMCG), noemde de 45-jarige samenwerking binnen de Naskho uniek in het koninkrijk.

,,Het is succesvol gebleken in beide landen, ook en vooral voor de artsen in Nederland. De andere omstandigheden op Curaçao worden als leerzaam ervaren”, aldus Bruggeman.

Hij haalde de Curaçaose hoogleraar Rob Rojer aan, die het regelmatig voorkomende gebrek aan begeleiding van de artsassistenten vertaalde in de ‘Curaçaose attractie van het zelf mogen doen’.

,,Die ongekende bewegingsvrijheid werkte vormend en bevorderde de verantwoordelijkheid maar kende ook een schaduwzijde, die ertoe leidde dat de coschappen dreigden opgeheven te worden bij diverse vakgroepen in het Sehos”, aldus Bruggeman, die ook constateerde dat er de laatste tijd hard aan verbetering wordt gewerkt, waardoor de supervisie opnieuw wordt gewaarborgd en de coschappen bij de vakgroep chirurgie per 1 juni hervat kunnen worden.

Bruggeman overhandigde daarvoor een officiële brief aan de verheugde medisch directeur Cai Winkel. Ook prees hij de aanwezige medewerkers in de gezondheidszorg voor hun betrokkenheid die hij in 34 jaar bij de Naskho heeft ervaren:

,,Het valt me op dat er lokaal veel kennis aanwezig is en dat men – soms beter dan in Nederland – weet wat er speelt. Onderwijs is de basis van verdere ontwikkeling en Naskho maakt het mogelijk omdat er geen politieke of persoonlijke belangen spelen en er geen particuliere instituten bij betrokken zijn.”

Ook Bruggeman ventileerde zijn mening over het nieuwe ziekenhuis: ,,Er wordt teveel gepraat, teveel commissies ingesteld en teveel geadviseerd. Als al het geld dat de laatste veertig jaar in buitenlandse adviseurs en projectontwikkelaars is gestopt met behulp van de lokaal aanwezige kennis was aangewend dan had dat ziekenhuis er al gestaan. Het is tijd om te dóen. Dat geldt ook voor de kwaliteit van de zorg: je kunt er lang over praten maar je moet uitvoeren!”

De daad bij het woord voegend overhandigde Bruggeman een cheque van 100.000 euro (zo’n 228.000 gulden), die namens en onder supervisie van het Wenckebach Instituut van het UMCG mag worden aangewend voor het Naskho-kwaliteitsproject Verpleging Sehos.

Het jubileumcadeau van het UMCG aan de Naskho werd onder groot applaus in ontvangst genomen door zorgmanager van het Sehos Hannah Evertsz en Naskho-voorzitter Erich van der Hoeven. Van der Hoeven overhandigde vervolgens het eerste exemplaar van het jubileumboek met de titel ‘Kwaliteitseisen voor competentie gestuurde medische zorg op Curaçao’ van auteur Jamiu Busari en bewerker professor Ashley Duits aan de gouverneur en luidde daarmee het symposium in.

Bron: Antiliaans Dagblad

55 Boetes en een koperdief

0

 

Willemstad – Buitengewoon agenten hebben donderdag 230 automobilisten gecontroleerd. Dit gebeurde op de Weg naar Westpunt. In totaal gingen er 55 chauffeurs op de bon. Tijdens de controle werd tevens een koperdief gepakt.

De agenten reden na afloop van de controle richting het politiebureau toen ze een man zagen die zich verdacht gedroeg in de buurt van koperen pijpen. De man is gearresteerd en overgebracht naar het politiebureau in Rio Canario, waar hij werd verhoord. De meest voorkomende overtreding was het rijden zonder rijbewijs, twaalf mensen werden hiervoor bekeurd. Elf mensen kregen een boete omdat ze nog geen belasting hadden betaald over het laatste kwartaal van 2011. Tien mensen gingen op de bon voor een verlopen verzekering en zeven mensen ontvingen een proces- verbaal voor het rijden zonder gordel. Ook ontvingen zeven mensen een boete voor een verlopen keurkaart. De rest van de bekeuringen had betrekking op defecten van de auto.

Het ministerie van Justitie waarschuwt dat dit soort controles zullen worden voortgezet.

Bron: Antiliaans Dagblad

Vereniging Oogartsen verbaasd

0

 

Veel vragen naar aanleiding van Misión Milagros

Willemstad – De Vereniging van Oogartsen Curaçao stelt met verbazing kennis genomen te hebben van het feit dat de regering besloten heeft patiënten met oogaandoeningen te laten onderzoeken en behandelen door een instantie die nergens ter wereld erkend wordt als een medisch bevoegde instantie, behalve in Venezuela en Cuba.

De vereniging verwijst hier naar het Venezolaanse project Misión Milagros waar bepaalde oogbehandelingen gratis uitgevoerd worden en stelt er middels een persbericht een reeks vragen over aan de regering.

,,De vereniging heeft kennis genomen van het feit dat de regering van mening is dat er op ons eiland met 146.000 inwoners, 8.000 zouden zijn die urgent behandeling aan de ogen zouden moeten ondergaan. Naast de duizenden mensen die al onder behandeling van onze eigen oogartsen zijn, zou dit dus betekenen dat er tenminste een op de vijf inwoners van Curaçao een ernstige oogaandoening heeft”, zo staat in het persbericht.

De vereniging wil weten op welk onderzoek de regering zich baseert om te spreken van 8.000 mensen die dringend behoefte hebben aan oogheelkundige hulp. De vereniging vervolgt met een hele reeks van vragen:

,,Heeft de regering enig inzicht naar welke klinieken en waar onze patiënten zullen worden gestuurd en of deze klinieken voldoen aan de eisen zoals in onze wetgeving vastgelegd?

Heeft de regering er aan gedacht dat medisch handelen altijd een risico met zich meebrengt op complicaties en dat de door een complicatie getroffen patiënten wellicht nog meerdere malen voor nabehandeling terug zullen moeten naar de kliniek waar zij geholpen zijn?

Of heeft de regering overleg gehad met de lokale specialisten om te kijken of deze opvang hier mogelijk is? Is de regering zich ervan bewust dat een zeer groot deel van et geld dat in de gezondheidszorg wordt gebruikt terugstroomt in onze economie?

En heeft de regering er bij stilgestaan dat het helpen en opereren van patiënten buiten ons eiland tevens kan betekenen dat zowel de werkers in de gezondheidszorg als de ziekenhuizen hierdoor aanzienlijk aan inkomsten gaan verliezen?

Is het de regering bekend dat ‘minvermogenden’ sinds jaar en dag recht hebben op gratis medische zorg middels de PP-kaart en heeft de regering onderzocht waarom er ondanks deze wettelijke garantie er toch mensen zijn die kennelijk geen toegang hebben tot medische zorg?

Is de regering zich ervan bewust dat sinds haar aantreden het busgeld dermate hoog is geworden dat dat een extra belemmering kan zijn om naar de dokter te gaan?

Heeft de regering, alvorens te besluiten met Misión Milagro in zee te gaan, pogingen gedaan om in samenwerking met de lokale oogartsen en de lokale klinieken de problemen te inventariseren en zo nodig te komen tot een inhaalprogramma?

Tot slot willen wij de regering complimenteren met het feit dat zij een oplossing heeft gevonden voor een deel van de ziektekosten van op ons eiland verblijvende illegalen, zodat deze kosten tenminste niet meer vallen onder de exploitatiekosten van het Sehos.”

De brief is ondertekend door de acht oogartsen die op Curaçao werkzaam zijn.

Bron: Antiliaans Dagblad

Begroting 2011 zat er fors naast

0

 

153 Miljoen gulden tussen geprojecteerde en gerealiseerde baten

Willemstad – De begroting 2011 zat er flink naast. In totaal gaapt er een gat van 153 miljoen gulden tussen de begrote baten van de gewone dienst en de gerealiseerde baten; een afwijking van 8,25 procent.

Ook aan de lastenkant zat er een fors verschil en dan gelukkig in de zin dat er minder werd uitgegeven. Namelijk 80 miljoen, wat overeenkomt met 4,5 procent van de eerder begrote lasten in 2011.

Werd aanvankelijk gerekend op 1,857,4 miljoen aan totale inkomsten op de gewone dienst. De realisatiecijfers laten zien dat in werkelijkheid 1,704 miljoen werd binnengehaald. Daar zit een gat tussen van 153 miljoen.

Zoals gezegd waren in het eerste volle begrotingsjaar van het Land Curaçao, ook ten aanzien van de lasten, de realisatiecijfers (1.681,1 miljoen) lager dan de begroting (1.761,4 miljoen). Aldus een verslag over de uitvoering van 2011.

Hoewel de overheid als geheel dus minder uitgaf dan vooraf begroot, wil dat niet zeggen dat álle ministeries zuiniger waren.

Bestuurlijke Planning en Dienstverlening gaf meer uit (250,2 miljoen in plaats van 243,6 miljoen).

Dat geldt ook voor Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning; met 138,1 miljoen zo- ’n anderhalf miljoen meer.

Hetzelfde is van toepassing op Algemene Zaken, dat met 39,8 miljoen ruim 2 miljoen ‘duurder’ was.

Zuiniger waren Justitie (212,5 in plaats van 231,8 miljoen);

Economische Ontwikkeling (45, terwijl 70 miljoen was begroot);

Financiën zelf (met 153,3 miljoen bijna een kwart ‘goedkoper’);

en Onderwijs, Wetenschap, Cultuur en Sport (slechts 324,4 miljoen gerealiseerde lasten tegen de 361,6 op de begroting).

Gezondheid, Milieu en Natuur gaf vrijwel exact het begrote bedrag van 67,6 miljoen uit.

Alleen Sociale Ontwikkeling, Arbeid en Welzijn gaf met 408,3 miljoen bijna 50 miljoen – om precies te zijn 47,8 miljoen – méér uit dan in de begroting op was gerekend.

Dat de Gewone Dienst 2011 op papier een batig saldo vertoont, komt dankzij de inzet van reserves van circa 163,4 miljoen, aldus de toelichting bij de Uitvoeringsrapportage over het vierde kwartaal van 2011.

Deze reserves zijn hoofdzakelijk gevormd uit de meevaller in de Belastingregeling Koninkrijk (BRK) in het jaar 2010. De reserves worden ingezet ter dekking van het tekort dat hoofdzakelijk is veroorzaakt door tekorten van de ziektekostenfondsen van circa 89 miljoen (Ziekteverzekeringsfonds, ZV, voor 74 miljoen en het PPtekort van 15 miljoen) enerzijds.

Daarnaast is er een aanzienlijk bedrag niet gerealiseerd in de batensfeer. Daarvan wordt zo’n 40 miljoen verklaard door belastingmiddelen in het kader van de BRK die niet in 2011 zijn ontvangen. Aldus de toelichting.

Bron: Antiliaans Dagblad

Waarborg is preventief

0

 

Nederland direct partij bij rechtspleging Caribische deel Koninkrijk

Willemstad – Het beleid van Koninkrijksrelaties is niet gericht op het eventueel toepassen van de waarborgfunctie maar eerder op het voorkomen van toepassing ervan.

,,Het beleid op het terrein van de rechtshandhaving is meer te typeren als preventief en ondersteunend; hoe wordt voorkomen dat aan de waarborgfunctie daadwerkelijk invulling moet worden gegeven?”

Zo wordt uitgelegd in het recent uitgebracht jaarverslag 2011 met betrekking tot dit deel van de rijksbegroting. De doelstelling van de waarborgfunctie is het borgen van de fundamentele mensenrechten en vrijheden, de rechtszekerheid en de deugdelijkheid van bestuur. De Directie Koninkrijksrelaties heeft in dit kader vooral aandacht voor rechtshandhaving en goed bestuur binnen het Koninkrijk. In verband met de waarborgfunctie heeft de bestrijding van grensoverschrijdende criminaliteit, terrorisme en de grensbewaking een hoge prioriteit.

Uit het jaarverslag valt op te maken dat Nederland het zorgelijk vindt dat met betrekking tot de werkzaamheden van de verschillende opsporingsdiensten een wettelijke basis ontbreekt voor de inzet van bijzondere opsporingsmethoden.

,,Ondanks het voornemen van de minister van Justitie van de Nederlandse Antillen om de daartoe gemaakte landsverordening nog voor transitie te behandelen in de Staten, is deze wettelijke basis in 2011 nog niet gerealiseerd. De Wet bijzondere opsporingsbevoegdheden (BOBwetgeving) is op Curaçao inmiddels door de Staten aangenomen. Met de inwerkingtreding moet echter worden gewacht op Sint Maarten en Aruba”, zo staat te lezen.

Nederland heeft in 2011 nauw samengewerkt met Aruba, Curaçao en Sint Maarten in het Recherche Samenwerkingsteam (RST) en met de Kustwacht voor het Koninkrijk der Nederlanden in het Caribisch gebied. Het ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties heeft in 2011 bijgedragen aan de instandhouding van deze twee organisaties.

,,Daarnaast is ook in 2011 vanuit de begroting van Koninkrijksrelaties bijgedragen aan de ondersteuning van de rechterlijke macht en het Openbaar Ministerie. Dit alles om de rechtszekerheid en veiligheid voor de burgers te verhogen”, zo wordt nader omschreven onder het beleidsartikel ‘waarborgfunctie’.

Verder staat er dat er in de nieuwe staatkundige verhoudingen, en met de inwerkingtreding van de rijkswet Gemeenschappelijk Hof en de rijkswet Openbaar Ministerie, Nederland direct partij is bij de rechtspleging in het Caribische deel van het Koninkrijk.

Autonomie niet optimaal

Er zijn volgens het jaarverslag met betrekking tot de begroting van Koninkrijksrelaties nog veel inspanningen nodig om de autonome landen Curaçao en Sint Maarten adequaat te laten functioneren en daar waar nodig verder op te bouwen, zodat duurzame verbeteringen op sociaal, economisch en bestuurlijk gebied merkbaar worden.

,,In 2011 is er vooral gewerkt om de instanties gereed te maken voor de nieuwe taken en bevoegdheden”, zo staat in het jaarverslag dat overigens voor het eerst sinds de staatkundige vernieuwingen als zodanig is opgesteld. In het verslag wordt geschreven over de prioriteiten, de beleidsartikelen en de jaarrekening 2011. In het beleidsverslag wordt teruggekeken op de resultaten uit 2011 en in de paragraaf beleidsprioriteiten wordt op hoofdlijnen verantwoording afgelegd over het beleid van het afgelopen jaar.

Bron: Antiliaans Dagblad

Atacho: BRK niet voor gaten

0

Willemstad – De financiële meevallers uit de Belastingregeling Koninkrijk (BRK) zijn vooral bedoeld voor extra investeringen in het onderwijs, de infrastructuur, economische en sociale ontwikkeling en sport. Het is voor Statenlid Pedro Atacho (PAR) dan ook onbegrijpelijk dat de BRKmeevallers nu gebruikt worden om gaten in de begroting van het land te dichten.

In 2011 gaat het volgens hem om een gat van 163,4 miljoen gulden; in 2012 om 32,7 miljoen gulden; en in 2013 om 5,1 miljoen gulden. Volgens Atacho is het tekort in 2011 vooral te danken aan het niet tijdig invoeren van maatregelen om de kosten in de gezondheidszorg en pensioenen te verlagen.

De plannen hiertoe hebben volgens hem ook de Staten nog nooit bereikt. ,,Hoe gaan we nu de wegen verbeteren en de scholen en sportfaciliteiten opknappen?”, zo vraagt het Statenlid zich hardop af. ,,Om maar niet te spreken van de sombere vooruitzichten voor onze economie, waarin investeerders geen vertrouwen meer hebben”, zo voegt hij eraan toe.

Bron: Antiliaans Dagblad

Worm past Hyves- en Facebook-berichten aan

0

Er doet een nieuwe Windows-worm de ronde die Facebook- en Hyves-berichten kan aanpassen. Ook kan de worm, Wergimog genaamd, Twitter-berichten plaatsen uit naam van mensen. Dat meldt beveiligingsbedrijf Symantec.

Er is een nieuwe Windows-Worm opgedoken.

Het virus verspreidt zich via USB-sticks en injecteert zich in legitieme programma’s als Internet Explorer en Firefox. Zodra een gebruiker inlogt op een sociaal netwerk als Hyves of Facebook, plaatst het een bericht waarin het doorlinkt naar een kwaadaardige website.

Daarnaast probeert het wachtwoorden te stelen van ondermeer The Pirate Bay, Hotfile en andere downloadsites. Saillant detail is dat de worm bepaalde andere virussen mogelijk uitschakelt door de connectie tussen deze en de beheerders te kapen.

Bron: Telegraaf

Amigoe | MOT Dambruck: MOT heeft niet gelekt

 

Krantenartikelen zeer suggestief’

Willemstad – Het Meldpunt Ongebruikelijke Transacties (MOT) zal zich straks internationaal moeten verdedigen en verantwoorden op basis van krantenartikelen die het hoofd van het MOT, Kenneth Dambruck, als ‘zeer suggestief’ ervaren heeft.

Hij verwijst naar berichtgeving waarin verwezen wordt naar de 43 uitgelekte MOT-meldingen die betrekking hebben op de screening van premier Gerrit Schotte (MFK).

Een delegatie van (financiële) experts is gisteren naar El Salvador vertrokken, waaronder ook Dambruck, om daar vanaf vandaag besprekingen te voeren over het onderzoek dat de Caribbean Financial Action Task Force (CFATF) vorig jaar heeft uitgevoerd. Daar zal de delegatie er alles aan doen om het eindoordeel van de CFATF zo gunstig mogelijk te beïnvloeden.

Het oordeel is namelijk van groot belang voor de sector van de financiële dienstverlening op Curaçao. ,,Wij hebben zeven jaar hard gewerkt en zullen het niet accepteren dat wij op basis van krantenartikelen worden beoordeeld”, stelt de MOT-directeur aan de vooravond van de reis.

Hij vervolgt: ,,Het is diep triest dat door suggestieve krantenartikelen, zowel lokaal als internationaal, de indruk wordt gewekt dat het MOT zijn geheimhoudingsplicht heeft geschonden. Het is al erg genoeg dat wij straks onder andere op basis van krantenartikelen ons internationaal moeten gaan verantwoorden.”

Dambruck wijst erop dat het goed is te weten dat het MOT zelf geen meldingen genereert. ,,Het MOT is slechts een schakel in de MOT-keten met duizenden actoren”, zo schrijft hij.

Het MOT heeft nooit eerder op de berichtgevingen gereageerd omdat deze organisatie zich verre van politiek houdt. Het MOT-hoofd stelt dat het gevaar van suggestieve en niet op feiten gebaseerde artikelen is dat Curaçao het vertrouwen verliest van de medeplichtige lokale sectoren, buitenlandse meldpunten en andere internationale instanties.

Dambruck: ,,Dit is zeer onrechtvaardig, omdat het MOT immers niets van doen heeft of heeft gehad met enige lekkage aan de pers of wie dan ook, noch met de zogenoemde MOT-meldingen, waarnaar regelmatig in de pers wordt verwezen.”

Hij vervolgt: ,,Het MOT functioneert in zijn bijna 15-jarig bestaan als een instantie die altijd volgens de bestaande wetten zijn taken heeft uitgevoerd en uitvoert. Cruciaal in het werk bij het MOT is de geheimhoudingsclausule zoals opgenomen in de Landverordening MOT die zowel voor het MOT geldt, als voor iedereen die in zijn/haar werk in aanraking komt met het MOT. Overtreding van deze bepaling wordt als een misdrijf beschouwd waarop een gevangenisstraf van vier jaar staat. Op het MOT nemen wij deze geheimhoudingsplicht met betrekking tot alle bij ons binnenkomende informatie zeer serieus. Informatie van het MOT is nooit naar buiten toe gelekt. Er bestaat dan ook geen persoon of instantie, noch lokaal noch in het buitenland die straffeloos kan beweren dat de al maanden in de kranten vermelde zogenaamde ‘MOT-meldingen’, door het MOT gelekt zijn aan derden.”

Bron: Antiliaans Dagblad

Update: Persbericht Dierenbescherming

0

Op zaterdagavond 23 juni 2012 organiseert Stichting Dierenbescherming Curaçao (SDBC) een Kunstveiling/Wine and Cheese party. De opbrengsten hiervan komen ten goede aan de SDBC. De te veilen kunst wordt door lokale artiesten speciaal voor deze gelegenheid gecreëerd onder leiding van Gallery Alma Blou. Op de foto enkele artiesten samen met de voorzitter van de SDBC en Lusette Verboom van Alma Blou tijdens een speciaal voor dit evenement georganiseerde inspiratiedag op een zorgboerderij.

(Foto | Maike Eustatius.)

 

Kaarten a NAFl. 100,- zullen verkrijgbaar zijn bij Mensing’s Caminada, het secretariaat van de SDBC (456 4307) en bij de verschillende bestuursleden.

 

Bedrijven die 10 kaarten tegelijk kopen, krijgen de 11e er gratis bij.

 

Kom, bied en Help us help them!

Two baby-rapists sent to Curacao for observation

0

 St. MaartenThe Court in First Instance postponed the trial of two boys who raped two of their sisters repeatedly for two years until September. One of the girls was just three years old. The boys will be sent to Curaçao for a psychiatric evaluation.

The brothers – now 18 and almost 20 years of age – started sexually abusing their eldest sister while they were charged by their mother to look after her and other siblings in January 2010. They both had sexual intercourse with the girl, who was unable to defend herself against the older and stronger boys. They also fondled her and forced her to perform other sexual acts.

Between August of last year and February 14 of this year the boys also raped their youngest sister, who was just 3 years old at the time.

Prosecutor mr. Manon Ridderbeks noted that the limited psychological and psychiatric evaluations revealed a history of serious neglect, placement in foster homes, and also “incidents” with other children.

With the eldest boy, the prosecutor said, it was hardly possible to have a normal conversation. The conclusions from the evaluations, whereby one report stated that the boys are fully accountable for what they did, while another report concluded that they are in a diminished state of responsibility, left too much room for uncertainty with the prosecutor, and she asked the court to postpone the case to allow for more extensive observation of both defendants. “I am unable to do anything with the advice from these reports, and I am unable to formulate my demand,” she said.

The prosecutor’s main concern is that the boys will become repeat-offenders.

“Sex with young children almost screams for recidivism. We now have the opportunity to have them observed for a longer period of time. Then we will get a better advice about what to do with these boys.”

Attorney mr. Shaira Bommel asked the court to look at options for observation in St. Maarten, but it appeared soon that there are no facilities available for it.

Had there been a possibility in St. Maarten, I would have asked for it,” prosecutor Ridderbeks said.

Punishing them is one thing, but the protection of the society is in everybody’s interest.”

Judge mr. Monique Keppels postponed the trial until September 5 and granted the request to send the boys to Curaçao for observation

Bron: todayxsm

 

In 18 maanden van begrotingsoverschot naar begrotingstekort

0

 Van overschot naar tekort
Bijna niet te geloven dat de regering Schotte het nieuwe land Curaçao, in 18 maanden tijd, in een een begrotingstekort van ruim 16,4 miljoen heeft gestort . Op 10 oktober 2010 starte het nieuwe land Curaçao met een begrotingsoverschot van 50.8 miljoen. Dit was mogelijk dankzij de schuldsanering door Nederland van ruim 70% van de staatschuld van 5 miljard. In ruil daarvoor kwam wel middels een rijkswet, een met gezamelijke financieel toezichtsorgaan CFT, die toezich houdt op de vooraf afgesproken begrotingsnormen.
Begroting 2011 door de coalitie PAR. PNP en FOL toonde overschot van 50 mln.
Op 21 oktober 2010 heeft het Cft de conceptontwerpbegroting 2011 van het nieuwe land Curaçao ontvangen. Als gevolg van de verkiezingen die vlak voor 10 oktober 2010 zijn gehouden was op dat moment sprake van een bestuurswisseling.
Het nieuwe bestuur (eerst als bestuurscollege en na 10 oktober 2010 als regering) heeft ervoor gekozen om de conceptontwerpbegroting 2011,  zoals deze door het voormalige bestuurscollege was opgesteld,  voor advies in te dienen bij het Cft en de Raad van Advies.
Deze bestond uit:
 Halfjaarrapportage juni 2010 – maart 2011 College financieel toezicht voor het Land, Curaçao en Sint Maarten.
 
 Ook de meerjarenbegroting tot 2104 toonden dat een begrotingsoverschot mogelijk zou blijven mits de nodige maatregelen en de benodigde discipline zou worden nageleefd. 2011; 50.8 miln; 2012; 44,7 mln; 2013; 43.8 mln; 2014; 46.2 mln
 
Van L naar R, ministers Jamaloodin, Hakim en Schotte

Regering Schotte is zelf verantwoordelijk voor de begrotingstekorten.

Het was dan schokkend toe de minister van financien George Jamaloodin plotseling met andere cijfers aankwam. In de week van 14 mei presenteerd minister van Financien Jamaloodin een ‘factsheet’ waarin ineens een totaal tekort van 163,4 miljoen gulden  staat.
Dat is ook veel hoger dan wat de minister nog maar een paar weken geleden in de media ‘toegaf’, nadat vanuit Den Haag berichten doorklonken dat 2011 was afgesloten met een forse min.
Diep triest is het feit dat de minister van financien Jamaloodin nogal erg luchtig omgaat met de deficits; die poetst hij namelijk zowel in 2011 als in 2012 naar eigen zeggen weg met ‘BRK-gelden’.
Bedoeld wordt de meevallers in het kader van de Belastingregeling Koninkrijk. En loopt Curaçao ruim 100 miljoen mis dat in onderwijs, volksgezondheid en economische ontwikkeling moest worden geinvesteerd.
Cijfers meerjarenbegroting uit rapportage CFT
Omayra v.e. Leeflang
Bron: Ata Palabra

Persbericht: E MISTERIO DI KRANSHI

0

Komunikado di Prensa

di Federashon Otrobanda, Plataforma Otrobanda

 i Sosiedat Komersiantenan Otrobanda

(voor Nederlands zie pagina 2 hieronder)

 

Otrobanda, 20 mei 2012

E MISTERIO DI KRANSHI

Casa Blanca ta den sentro i Martinus MAVO te na L.B. Smithplein. Tur dos ta na benta. Mas i mas hende ta aserkando organisashonnan di Otrobanda riba e situashon ku tin tokante kompra di edifisio pa Kranshi. Di loke e organisashonnan ta komprendé, falta informashon i klaridat.

Kiko ta e kaso. Kranshi ta hür Casa Blanca den Kaya Grandi pa basta aña kaba. Gobièrnu no ke hinka sèn den hürmentu mas, pero ke tin propiedat. Si gobièrnu ke, e por haña kumpra na kuota (hürkop) henter Casa Blanca, kompleto ku tur instalashon di  koriente, èrko i kòmpiuter, i te asta tur bali i mobilario ku Kranshi mester. Awor gobièrnu a anunsiá ku e ta bai Martinus MAVO bieu na L.B. Smithplein na Seru di Otrobanda. E kontrato di hür na Casa Blanca  ta kaduká na yüli próksimo.

Martinus na L.B. Smithplein na Seru di Otrobanda no ta bende na hürkop. Si gobièrnu no tin sèn pa kumpra, un invershonista mester kumpra, drecha i hasi kambio na e edifisio, drecha koriente, instalá èrko i pasa kabel di data i seguridat pa miónes,  i drenta den un kontrato di hürkop ku gobièrnu. Ademas, gobièrnu tin ku laga traha tur bali i kumpra tur mobilario. Dia di muda tin ku saka kantidat di plaka atrobe.

I ta esei mes hende ta puntra. Nan ta kurioso pa sa ta kuantu mas karu hürkop di Casa Blanca ta sali, ku mester hasi tantu maniobra i gastu pa sali bai Ser’i Otrobanda. Nan no ta komprendé kon tur esei ta bini kla promé ku yüli.

Pero nan ke sa tambe kon ta solushoná e doló di kabes pa parker ei riba nan, kaminda apénas tin espasio pa personal di Kranshi mes parker.

I nan ke tende kon ta kita e inkomodidat pa hende ku ta bini ku bùs, ku awor tin ku subi Seru di Otrobanda, kaminda ántes ta den Kaya Grandi e lugá ta keda.

Kranshi ta un lugá kaminda ningun siudadano no ta skapa di bai. Sédula, pasport, matrimonio, nasementu, morto, prueba di siudadano, tur ta asuntu ku ta pone hende akudí einan. Den kaso di un lugá asina importante den bida di tur siudadano, ta na su lugá pa gobièrnu duna un splikashon amplio i lógiko, promé ku e asuntu di Kranshi bira un misterio òf krea duda mahos den komunidat.

 

Federashon Otrobanda                  Plataforma Otrobanda        SKO

Sr. Gabi Da Costa Gomez               Sr. Jopi Hart                          Sr. Jack Baroud

513 7080                                           461 6282 of 695 3016         560 4747

gabi@federashonotrobanda.com       jopihart@gmail.com             ybaroud@hotmail.com

Hieronder nederlandse versie begint op pagina 2

Gezamelijk

P E R S B E R I C H T

van Federashon Otrobanda, Plataforma Otrobanda

 en Sosiedat Komersiantenan Otrobanda (SKO)

 

Otrobanda, 20 mei 2012

HET MYSTERIE VAN ‘KRANSHI’

De huidige locatie van de Burgerlijke Stand is midden in het centrum, maar de nieuwe locatie niet! Beide locaties zijn te koop. Welke keuze maakt de regering en waarom?

Steeds meer mensen benaderen de organisaties die de belangen van Otrobanda behartigen over de op handen zijnde verhuizing van de Burgerlijke Stand (‘Kranshi’) van het centrum naar de rand van Otrobanda. Blijkbaar is er dus een vraag naar informatie en helderheid.

De overheid huurt ‘Casa Blanca’, het door Monumentenzorg gerestaureerde pand aan de Breedestraat, al jaren. De overheid wil geen huur meer betalen, maar meer gebruik maken van eigendomslokaties. Case Blanca kan in huurkoop overgenomen worden, compleet met de elektriciteitsinstallatie, airconditioning, computer- en alarmbekabeling, en zelfs met alle balies en meubilair dat ‘Kranshi’ nodig heeft. Echter, de overheid heeft aangekondigd dat men ‘Kranshi’ naar de oude Martinus MAVO aan het L.B. Smithplein in Seru di Otrobanda wil verplaatsen.

Deze locatie is echter niet te koop via huurkoop. Als de overheid geen geld heeft om dit pand te kopen, zal dit via een investeerder moeten, die tevens voor miljoenen aan restauratie, verbouwing, installatie van elektriciteit en airco, alarm- en datakabels zal moeten uitgeven. Bovendien moet de overheid alle balies laten maken en nieuw meubilair aanschaffen, en verhuiskosten betalen. En dan moet er nog een gunstig huurkoopcontract afgesloten worden, dat per saldo goedkoper moet zijn dan die van het huidige gebouw.

En dit is nou juist wat de mensen willen weten. Men is nieuwsgierig hoeveel duurder het is om Casa Blanca in huurkoop aan te schaffen, en of het de moeite van alle investeringen in een nieuwe locatie waard is. En ook of de verhuizing op korte termijn wel gaat lukken. En men wil ook graag weten hoe het parkeerprobleem opgelost wordt, omdat er op de nieuwe locatie nauwelijks genoeg parkeerruimte is voor het personeel. Ook de mensen die met de bus komen vragen zich af, hoe het ongemak van de grotere loopafstand opgelost wordt.

Iedereen krijgt vroeg of laat met het Bevolkingsregister te maken. Of het nu gaat om geboorte, huwelijk, overlijden of om een identiteitsbewijs, paspoort, of bewijs van burgerschap, Kranshi moet bereikbaar zijn voor elke burger. Gezien het feit dat dit gebouw zo’n belangrijke rol speelt in het dagelijks leven van elke ingezetene, behoort de overheid een uitvoerige en logische verklaring te geven, voordat ‘Kranshi’ één van de vele mysteries wordt waarbij men achteraf met een vieze smaak in de mond blijft zitten.

Voor meer informatie:

Federashon Otrobanda                  Plataforma Otrobanda        SKO

Sr. Gabi Da Costa Gomez               Sr. Jopi Hart                          Sr. Jack Baroud

513 7080                                           461 6282 of 695 3016         560 4747

gabi@federashonotrobanda.com       jopihart@gmail.com             ybaroud@hotmail.com

Facebook sluit account moeder om plaatsen babyfoto’s

0

Een boze moeder uit Memphis, Tennesse, wil van Facebook weten waarom de foto’s van haar pasgeboren zoon verwijderd zijn.

Heather Walker had de foto’s van haar zoon Grayson op haar Facebook-pagina gezet, om vrienden en familie kennis te laten maken met het ventje dat slechts acht uur leefde, meldt de Britse krant Daily Mail.

Het jongetje leed aan een zeldzame hersenziekte, waardoor kinderen geboren worden zonder delen van de hersenen en schedel. De ouders wisten na 16 weken in de zwangerschap al dat hun zoon niet lang zou leven door zijn afwijking. Ze besloten de zwangerschap niet te beëindigen maar hun zoon ‘gewoon’geboren te laten worden.

Mutsje op

Op de meeste foto’s die op Facebook zijn gezet draag Grayson een mutsje, op enkele niet. Niet veel later verwijderde Facebook de foto’s van de pagina. Moeder Heather weet nog steeds niet waarom. Facebook geeft in de algemene voorwaarden aan dat het foto’s mag verwijderen die als aanstootgevend worden gezien.

Protest

Uit protest zette Heather de foto’s nog een aantal keer op Facebook en liet haar vrienden hetzelfde doen, waarna haar account werd gesloten. Facebook heeft nog niet gereageerd.

 

Sehos: poging tot ATM diefstal en inbraak

0

Curaçao – In Sehos zijn eergisternacht 2 gemaskerde boeven op hererdaad betrapt die met brander de ATM machine wilden openen.

Gisternacht laboratorium opengebroken en desktop meegenomen.

 

Een zuster bracht bloedmonsters naar het laboratorium en zag toen dat bij de grote ingang twee gemaskerde mannen bezig waren. Ze sloeg alarm.

De lafaards renden achter haar aan maar sloegen op de vlucht omdat er meer nachtzusters op het gegil afkwamen.

Tijd om Sehos hermetisch af te sluiten met metal detectors zoals in de US. De boeven hebben geen enkele scrupules meer.
Het meest grappige is als deze klootzakken gewond zijn vreselijk kleinzerig zijn voor naalden….
Waar is Mavo3Constancia en Hollandhater Wilsoe?

GreenTown is more than goodwill and co-mun sense

0

GreenTown is more than goodwill and co-mun sense. GreenTown is unification of ge…nerations into making natural means create the human  potential for survival! http://www.greentowncuracao.com/
GreenTown stands for:
Transforming polluted oil refinery grounds into thriving vibrant communities while creating a functioning ecosystem
Restoring Schottegat Bay’s water quality and allow the return of native plant and animal species
Transfer present cheaply leased public space and transfer it into a sustainable, greener and broader economic prosperity for all Yu di Kòrsou (Curaçaoliños)
Leverage a $500 million clean up into more than $4 billion private investments using Curaçao’s own natural resources and providing 20 years of work for tens of thousands.
Incorporate culturally important design principles into modern state of the art design
Combining our top gained refining technology expertise with sustainable green and durable principles and teaching it to others
Working and developing closely with local governmental agencies to transform the Isla refinery property and Schottegat Bay While we do this we will: Create thousands upon thousands of dismantling, clean-up and construction jobs for years to come Create 16,000 permanent jobs in new industries, the entertainment & marine industry, the Free Zone Increase government income with about $300,000,000 annually
YOU can help us by sharing this on your Facebook, Twitter wall and liking us
door: Nyrone Otto

Schotte presenteert plan voor Duurzame Economische Groei

0

Bij de presentatie in het Marriot Hotel werd er aangegeven dat het plan zou moeten stroken met internationale criteria. Daarbij zou het moeten gaan om de balans tussen de sociale ontwikkeling het milieu en economische vooruitgang. De triple P die staat voor People, Planet en Prosperity die vooruitloopt op de hoge levensstandaard van 2025. De Venezolaan Salomon Cohen Levy stelt dat er 2000 werkplaatsen (People) mee verschaft worden en dat de natuur (Planet) er niet onder lijdt. Verder moet de Mall de economische vooruitgang (Prosperity) stimuleren.

Black Hole Zoo Media stelt dat geen van de bovengenoemde facetten met de realiteit corresponderen. Allereerst lijkt 2000 direct- en/of indirecte werkplaatsen enigzins overschat en van de natuur is er nu al niets meer over want die werd nu al helemaal met de grond gelijk gemaakt! Verder worden de twee factoren hoge levensstandaard en economische groei door elkaar gehaald en onevenredig met elkaar verbonden. Een kwestie die de morele armoede en hebzucht alleen baten en over de schauw heenspelen.

Bron: iNews

Olieprijs onder de $92 per vat

0

De olieprijs op de wereld markten blijven dalen. Aan de pomp valt daar nog niet veel van te merken, omdat er 4 maanden geleden met de prijs van 19 januari 2012 ingekocht werd. Toen stond de olieprijs nog op $100 per vat. Vanaf 1 mei is de olieprijs met 14% gedaald. Een vat (barrel) is gelijk aan 42 gallon of 160 liter. De benzine prijs die Curoil op Curaçao gehanteerd wordt is 2.61 per liter.

De kostprijs exclusief transport is fl.1,03 per liter. Curaçao moet haar olie importeren terwijl er lokaal brandstof aanwezig is. Omdat wij op Curaçao zelf een raffinaderij hebben kan er met slimme politiek transportkosten vermeden worden. De PdVSA die de raffinaderij voor nog geen 20 million per jaar huurt kan met een halve dag omzet de jaarhuur al betalen.

Bron: iNews

Overval op HCCC

0

Bron: Versgeperst
Door: Elisa Koek

versgeperst.com parera overval NIEUWS Harbour and Civil Construction Curaçao (HCCC) Curaçao bewakers beveiliging  overval 127x85" style="float:left;margin right:10pxCURAÇAO – Bewakers van Harbour and Civil Construction Curaçao (HCCC) in Parera kregen vannacht onverwacht bezoek. Rond middernacht kwamen vijf of zes gemaskerde mannen het kantoor binnen met vuurwapens en bonden de werknemers vast aan hun handen en voeten.

De politie kreeg rond 01.00 uur een melding van de overval bij HCCC. Bij aankomst legden twee bewakers uit wat er was gebeurd. De bewakers werden vastgebonden en hun ogen werden afgeplakt terwijl zij met een vuurwapen werden bedreigd. De dieven hebben uiteindelijk vijf motorfiesten gestolen vanaf het terrein. De politie onderzoekt de zaak.

Duikongeluk wordt vrouw (22) fataal

0
Bron: Versgeperst
Door: Leoni Leidel-Schenk

Versgeperst slachtoffer NIEUWS marie pompoen duikongeluk decompressie Curaçao Bonaire  Caribische Zee" style="float:left;margin right:10pxCURAÇAO – Een duikongeluk vanmorgen is de 22-jarige Deborah ‘Debby’ van der Wouden fataal geworden. De vrouw was samen met haar 34-jarige vriend een duik aan het maken in de zee bij Marie Pampoen nadat ze op een flinke diepte bewusteloos raakte. Het duikhorloge van het tweetal stond op 65 meter diepte.

De 34-jarige man had de vrouw naar het wateroppervlakte gebracht waarna zij op het strand gelijk werd gereanimeerd, maar dit mocht niet baten. Het slachtoffer was al overleden. De man is met ernstige decompressieverschijnselen overgebracht naar Bonaire voor behandeling in een decompressietank.

Decompressie

Duikers die zich niet aan veiligheidsvoorschriften houden en langer op bepaalde dieptes blijven dan toegestaan, of te snel opstijgen aan het einde van hun duik, kunnen decompressieziekte krijgen. Ze hebben dan teveel stikstof in hun bloed opgebouwd. Door behandeling in een decompressietank kan het stikstof worden uitgewassen.

Vliegenplaag door defecte machines’

0

 

Bron: Versgeperst
Door: Elisa Koek

vliegen versgeperst.com stranden Selikor NIEUWS landfill Curaçao Afval  afval landfill" style="float:left;margin right:10pxCURAÇAO – De vliegen vliegen je de laatste tijd om de oren op verschillende stranden op het eiland. Perry van de Mosselaar van Kokomo Beach was het zat en ging op zoek naar de oorzaak van de vliegenexplosie. “Toen ik aankwam bij landfill wist ik werkelijk niet wat ik zag”, legt hij uit.

De massale vliegenexplosie schijnt te wijten te zijn aan het afval dat niet meer wordt afgedekt, omdat de machines kapot zijn. “Een verantwoordelijke van Selikor vertelde ons dat de machines sinds een maand kapot zijn”, vertelt Van de Mosselaar verder. Eén machine werkte tot een week geleden, maar die schijnt vorige week ook kapot te zijn gegaan.

Sindsdien wordt er helemaal geen afval mee afgedekt. Dit klopt precies. We hebben al een maand heel veel vliegen, maar sinds een week is het extreem geworden.”

Bron

Volgens Van de Mosselaar zullen de machines voorlopig ook niet worden gerepareerd vanwege bezuinigingen.

Zo lang de bron van het probleem niet wordt aangepakt, zullen de stranden van Piscadera tot en met Knip steeds meer overlast krijgen. Iedereen klaagt over het probleem en toeristen hebben er echt geen begrip voor.”

Selikor

Een poging om Selikor te bereiken voor een uitgebreidere reactie is tot nu niet gelukt. Een medewerker binnen Selikor van Malpais landfill liet weten niet bekend te zijn met het probleem. “Ik weet niets over kapotte machines.”

vliegen versgeperst.com stranden Selikor NIEUWS landfill Curaçao Afval  landfill" style="float:left;margin right:10px