WILLEMSTAD – The epidemiology department reports that out of 1744 people who were tested today for the COVID-19 virus, 19 of them resulted positive. 38 cases were taken out of isolation. The total number of active infections is now 343.
THE HAGUE–The conditions attached by the Dutch government to corona support for the autonomous countries Aruba, Curaçao and St. Maarten result in unequal treatment of people in the Caribbean parts of the Kingdom compared to the European Netherlands, a United Nations (UN) committee stated August 25. The Dutch government does not agree.
Kralendijk – Om eenzaamheid onder ouderen op Bonaire tegen te gaan, worden er gedurende meerdere weken verschillende activiteiten voor hen georganiseerd. ,,Heel veel van deze ouderen zijn eenzaam of inactief, of soms allebei. Het doel is om ze weer uit het huis te krijgen”, zegt Sharifa Sedney, coördinator van het project.
Het College Aruba financieel toezicht (CAft) zegt in een reactie op de tweede uitvoeringsrapportage 2021 dat er te weinig voortgang is.
Demissionair minister Xiomara Maduro (MEP) van Financiën stuurde op 16 augustus de tweede uitvoeringsrapportage (UR) naar het CAft. Het document had echter zes weken na afloop van elk kwartaal moeten zijn ingediend. Het CAft merkt op dat de UR op 11 augustus bij hen had moeten zijn.
Om de UR te kunnen beoordelen, kijkt het CAft naar de LAft en naar het protocol Aruba-Nederland uit 2018. De Rijksministerraad (RMR) heeft vanwege de coronacrisis op verzoek van Aruba besloten om af te wijken van de centrale begrotingsnorm. Het uitgangspunt is dat het financieringstekort van het Aruba in 2021 net zo groot mag zijn als de liquiditeitssteun en de aan te trekken liquiditeiten die ingezet worden om het financieringstekort te dekken.
In de UR staat dat Aruba over het eerste halfjaar van 2021 een financieringstekort heeft van 363 miljoen florin. Het CAft verwacht dat er meer inkomsten zullen zijn in de laatste twee kwartalen. Immers, de economie herstelt sneller dan verwacht. De kosten voor steunmaatregelen zijn in de vastgestelde begroting lager.
De Fase-regeling, de MKB-regeling, de loonsubsidieregeling en het SVb-tekort worden allemaal naar beneden vastgesteld. Het CAft merkt op dat er geen uitgaven zullen zijn voor de regeling Tijdelijke Inkomensondersteuning (TIO). Deze regeling vervalt vanwege het economisch herstel. Het CAft adviseert minister Maduro om dit in een begrotingswijziging aan te passen.
Aruba rapporteert te weinig voortgang over bezuinigingen bij de Algemene Ziektekostenverzekering (AZV), het verlagen van personeelskosten en een ‘nulmeting financieel beheer’. Aruba moet op dit gebied maatregelen treffen. Bij de AZV moet dit jaar 60 miljoen florin worden bezuinigd. Demissionair minister van Volksgezondheid, Dangui Oduber (MEP), heeft aan het CAft al laten weten dat een besparing van 40 miljoen florin haalbaar is.
Echter, de minister geeft geen cijfermatige toelichting en zegt niet hoe Aruba alsnog zal voldoen aan de besparingsopdracht. Het CAft benadrukt nogmaals dat de afgesproken korting van AWG 60 miljoen in 2021 en verder geheel moet worden gerealiseerd en dat verdere stappen noodzakelijk zijn.
De bijdrage van het Land Aruba aan de Sociale Verzekeringsbank (SVb) wordt dit jaar op nihil gezet. Volgens het CAft moeten eigen reserves van de SVb zo min mogelijk worden aangesproken, terwijl er meer premie-inkomsten moeten zijn. Dat kan volgens het college ook als er een betere compliance plaatsvindt.
In de reactie op de tweede UR zegt het CAft ook dat Aruba de uitgaven moet beheersen en via een begrotingswijziging moet zorgen dat het tekort voor 2021 lager wordt. De schuld van het land mag niet onnodig verder oplopen. Het is mogelijk om tot een lager tekort te komen, stelt het CAft.
De overheid heeft een probleem met het innen van de 12,6 procent die op salarissen van ambtenaren wordt ingehouden. Volgens de vastgestelde begroting hadden de ‘gelieerde overheidsentiteiten’ 12 miljoen florin moeten afdragen. De overheid heeft in het eerste halfjaar slechts 3,6 miljoen florin binnengekregen. De afdrachten van de entiteiten blijven achter. Als Aruba geen maatregelen treft, voorziet het CAft een tegenvaller op de begroting. De opdracht aan Aruba is dan ook om te zorgen dat de entiteiten volledig en tijdig afdragen.
Bij de eerste UR zag het CAft een financiële meevaller door het aantrekkende toerisme. Op basis van de tweede UR blijft het CAft bij deze verwachting.
De RMR besloot dat Aruba de jaarrekening 2019 uiterlijk op 1 augustus 2021 moest hebben vastgesteld. De jaarrekening 2020 moet op 31 augustus 2021 klaar zijn. Aruba heeft op 1 juli laten weten dat deze deadlines niet haalbaar zijn vanwege administratieve correcties.
De jaarrekening 2019 wordt naar verwachting in oktober 2021 afgerond en de jaarrekening 2020 in december 2021. Dan moeten de jaarrekeningen nog worden vastgesteld.
Het CAft vindt dat hier sprake is van ernstige tekortkomingen in het financieel beheer en stelt dat financieel beheer de afgelopen jaren te weinig aandacht heeft gekregen. Het CAft verzoekt Aruba om hier prioriteit aan te geven, samen met de uitvoeringsagenda van het Landspakket.
Bron: Antilliaans Dagblad
Willemstad – Premier Gilmar Pisas (MFK) sprak tijdens een ingelaste persconferentie over de noodzaak van Nederlandse financiële steun, want zonder dat geld – zo zei hij – zou onder meer de onderstand voor 15.000 personen in gevaar komen.
-Operationeel netwerk geschonden; betalingssysteem nog in orde
-Grootschalig onderzoek met experts; ook onderzoek autoriteiten
Willemstad/Philipsburg – De Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) is, naar nu blijkt, enkele dagen terug slachtoffer geworden van wat lijkt op een grote cyberaanval.
Massaal coronaprotest | Mascha de Jong
AMSTERDAM – Naar schatting 20.000 demonstranten liepen zondag door Amsterdam voor de ’vrijheidsdemonstratie’ tegen de coronamaatregelen. Ze vrezen onder meer dat er voor toegang tot horeca en evenementen een vaccinatie verplicht zal worden gesteld en protesteerden tegen het overheidsbeleid rond corona.
Ruben Mooijman | De Standaard.be
Nu het leger zich terugtrekt uit Afghanistan, ziet het Amerikaanse bedrijfsleven een aanzienlijke inkomstenbron opdrogen. Twintig jaar lang volgde het ene miljoenencontract het andere op.
Stijgende temperaturen, terugtrekkende gletsjers, oceaanverzuring, tropische cyclonen … Latijns-Amerika en het Caribisch gebied worden bedreigd door een optelsom van klimaatextremen.
Neal Luitwieler
SCHIPHOL – KLM mag van de wet geen vaccinatieplicht voor crewleden invoeren en is dat ook niet van plan. Maar tegelijkertijd plaatst dat het management wel voor ‘uitdagingen’, zo staat in een intern schrijven dat door Luchtvaartnieuws is ingezien.
Persbureau Curacao
WILLEMSTAD – Binnenkort wordt er gestart met de renovatie van de cellen van het politiebureau Barber. De cellen op het kantoor zijn leeg en worden voorlopig niet gebruikt.
Persbureau Curacao
KRALENDIJK – Het aantal actieve coronagevallen op Bonaire loopt snel op, maar is geen reden om zwaardere maatregelen te nemen omdat de besmettingen goed in beeld zijn en er met één persoon in het ziekenhuis geen sprake is van druk op de zorg.
Persbureau Curacao
WILLEMSTAD – Nog 563 personen moeten hun Karchi di Sosten, ook Karchi Sosial genaamd, in ontvangst nemen. Dat meldt het ministerie van Sociale Ontwikkeling, Arbeid en Welzijn (SOAW).
Column door dr. Jose M. Eustatia
Men mag zich afvragen op basis van welk moreel gezag Nederland de Poolse en Hongaarse overheid de les mag lezen. Ik heb in mijn uit de jaren 2016-2018 daterende columns “Zambesi foute rechters” en in de van meer recentere datum daterende columns “Zambesi revisited”, onweerlegbaar bewijs geleverd dat de mij als arbiter door de strot geduwde rechter mr. Frans V een foute rechter was.
Gisterochtend moest ik vooral lachen om de route die de boze boeren met hun trekkers hadden gekozen om in Zandvoort bij het circuit te komen. Over het strand. Toch indirect een tip van onze pandjesprins. Die probeerde dat al eerder voor elkaar te krijgen. Boerenslim heet dat.
WILLEMSTAD – The epidemiology department reports that out of 1817 people who were tested today for the COVID-19 virus, 40 of them resulted positive. 40 cases were taken out of isolation. The total number of active infections is now 363.
Persbureau Curacao
Op advies van de afdeling Publieke Gezondheid, zijn twee schoolklassen op Bonaire voor de zekerheid in quarantaine gegaan.
Vliegtuigmaatschappij Winair gaat weer naar de ABC-eilanden vliegen. De vluchten waren eerder opgeschort door een maatregel van de Franse luchtvaartautoriteit die geconstateerde dat Air Antilles haar papierwerk niet op orde had.
De Amerikaanse vliegbasis Forward Operating Location (FOL) blijft nog zeker 5 jaar op Curaçao opereren. Het verdrag tussen het Koninkrijk en de Amerikanen stamt uit het jaar 2000 en wordt elke 5 jaar verlengd.
WILLEMSTAD—An appeal from Curaçao to send the amended Kingdom Act to establish a Caribbean Body for Reform and Development COHO back to the Council of State regarding its possible infringement on the Dutch Caribbean country’s autonomy before approving it was denied by the Kingdom Council of Ministers in The Hague on Friday.
Oranjestad – Aruba en Nederland hebben een akkoord bereikt over de Rijkswet Aruba financieel toezicht (RAft). In deze RAft staat dat beide landen het financieel toezicht onderling regelen via een rijkswet, gericht op duurzaam herstel van de overheidsfinanciën.
Willemstad – Alli Abdalah en Milton Yarzagaray hebben als voorzitter en secretaris van de stichting Buro Ziektekostenvoorzieningen (BZV) in strijd met de statuten gehandeld. Maar de geldstraf waartoe zij samen veroordeeld worden zou maximaal 5 miljoen gulden moeten zijn.
Willemstad – De Curaçaose minister van Financiën Javier Silvania (MFK) had zijn uitspraken als zou Curaçao onder druk akkoord zijn gegaan met de nieuwste versie van de consensusrijkswet Coho ‘gewoon niet moeten doen’. In ieder geval niet via de media.
Willemstad – Kreeg de Gevolmachtigde minister Carlson Manuel gisteren nog een instructie mee van de regering uit Willemstad om in de Rijksministerraad (RMR) naar voren te brengen, deze moest al gauw worden gewijzigd zodat akkoord gegaan kon worden met de consensusrijkswet Caribisch Orgaan voor Hervorming en Ontwikkeling (Coho).
Democracy Now! is a national, daily, independent, award-winning news program hosted by journalists Amy Goodman and Juan Gonzalez.
Elke werkdag het laatste nieuws van Extra, nu ook in het Nederlands.
