Een beschouwing over de twee bovengenoemde aspecten van wetgevingsproducten, zal ik hieronder (vrij vertaald) weergeven als 1. Letterknechterij (soms) en 2. Gelegitimeerd pragmatisme (soms).
Nu de liquiditeitssteun voor het derde kwartaal binnen is – in totaal 168 miljoen – laat minister van Financiën Javier Silvania (MFK) weten dat het kabinet-Pisas van Curaçao het toch niet eens is/eigenlijk was met de aangepaste versie van het wetsvoorstel voor de Rijkswet Caribisch Orgaan voor Hervorming en Ontwikkeling (populair ‘Coho 2.0’ genoemd).
WILLEMSTAD – Op 2 september hebben de Voorzitter en directeur van het Antilliaans Bijbelgenootschap de serie van 6 bijbelse stripverhalen, lokaal vertaald in het Papiamentu, overhandigd aan de Gouverneur.
Persbureau Curacao
DEN HAAG – De Rijksministerraad die vandaag bijeen zou komen met leden van het Nederlandse kabinet en de kabinetten van Aruba, Curaçao en Sint-Maarten is geschorst. Op de agenda staat het wetsvoorstel dat het toezicht op hervormingen die Nederland eist in ruil voor steun.
Persbureau Curacao
WILLEMSTAD – Aankomend weekend wordt een toename van buien verwacht door een tropische golf. Het weer vandaag op de ABC-eilanden zal deels zonnig en droog.
Persbureau Curacao
KRALENDIJK – Gisteren is na 18 maanden het eerste cruiseschip op Bonaire aangekomen. Het is de Equinox van Celebrity Cruises. Het schip kreeg als welkom een watersaluut bij aankomst.
Op Aruba in Parke Nacional Arikok zijn gisteravond vier mensen opgepakt met een grote hoeveelheid verdovende middelen. Naar verluidt gaat het om Venezolanen zonder geldige verblijfspapieren.
KLM vliegt voorlopig niet op Las Vegas, Miami en Orlando in de Verenigde Staten. De aanscherping van de coronaregels door het kabinet voor mensen die vanuit de Verenigde Staten naar Schiphol reizen zijn voor de maatschappij reden om bestemmingen te schrappen.
Net zoals op Curaçao zijn er op Aruba gisteren ook twee coronaslachtoffers overleden. Het totaal aantal overleden personen komt daarmee op 148. Er waren gisteren 57 nieuwe coronabesmettingen.
De Curaçaose regering gaat verder met een aangepaste vorm van de NOW- en TBZO-regeling. Er kunnen nu ook aanvragen ingediend worden voor juli en augustus die dan met terugwerkende kracht in september zullen worden uitbetaald.
Het ministerie van VVRP gaat een gratis klachtenlijn beschikbaar stellen voor gedupeerde klanten van internetproviders. Daar kunnen cliënten straks terecht met klachten over alle internet- en telefoonproviders op het eiland.
De Curaçao Pride 2021 gaat gewoon door, en wel van 30 september tot en met 3 oktober. Zo maakte organisator Frank Holtslag donderdag bekend. De Pride start normaliter in de laatste week van september.
Statenlid Eduard Braam van de coalitiepartij MFK stapt naar de rechter om zijn naam te zuiveren. Braam was eerder kandidaat om minister van Justitie te worden in het huidige kabinet van Gilmar Pisas.
KRALENDIJK – 65 jongeren hebben hun eerste vaccinatieprik gehaald en 50 hun tweede tijdens een speciaal prikevenement voor jongeren. “Want ik wil mijn moeder kunnen zien en andere landen kunnen bezoeken”, zegt de 15-jarige Roylina Pieters.
WILLEMSTAD – The government of Curaçao will not agree to the amended proposal of the Kingdom Act for the establishment of COHO.
CAY HILL–St. Maarten Medical Center (SMMC) has reported deaths of three COVID-19 patients in under 24 hours.
Oranjestad – Het ‘tot nader order’ gesloten houden van 46 scholen die onder de Stichting Katholiek Onderwijs Aruba (Skoa) vallen, bleek van korte duur. Landsbemiddelaar Anselmo Pontilius bracht de oplossing, zodat de leerlingen gisteren aan het nieuwe schooljaar konden beginnen.
Willemstad – Het kabinet-Pisas gaat het multidisciplinair team voor sociaal-maatschappelijke problemen op scholen nieuw leven inblazen. Dat zei minister van Onderwijs, Sithree ‘Cey’ van Heydoorn (MFK), gisteren tijdens de wekelijkse persconferentie van de ministerraad.
Willemstad – De in China geboren Z-L.F. (59) is veroordeeld tot een gevangenisstraf van 15 maanden voor het voeren van een ondeugdelijke administratie, het onjuist opgeven van winst-, loon-, omzet- en inkomstenbelasting en witwassen. Hij heeft daarmee voor een bedrag van bijna 3,3 miljoen gulden belasting ontdoken.
Den Haag – Curaçao gaat vandaag in de Rijksministerraad (RMR) meer tijd vragen om nog eens goed naar het gewijzigde wetsvoorstel voor de Rijkswet Coho te laten kijken. Dat zei MFK-minister Javier Silvania van Financiën gisteren op de Nederlandse radio.
Demissionair staatssecretaris Knops van Koninkrijksrelaties zou Curaçao onder druk hebben gezet om akkoord te gaan met een omstreden wet. Dat zegt minister van Financiën Javier Silvania van het land.
In verband met een belangrijke rechtszaak geldt volgende week woensdag tot vrijdag een drone-verbod boven de rechtbank en het cellencomplex in Barber. Huurmoordenaar Shaville ‘Heart’ Parris uit Saint Kitts & Nevis staat terecht.
Een agent in burger heeft gistermiddag een waarschuwingsschot gelost toen hij belaagd werd. Hij wilde iets kopen bij een winkel op de Gosieweg, waar een groepje mensen stond, dat naar verluid nog een appeltje met hem te schillen had.
Democracy Now! is a national, daily, independent, award-winning news program hosted by journalists Amy Goodman and Juan Gonzalez.
Elke werkdag het laatste nieuws van Extra, nu ook in het Nederlands.
Persbureau Curacao
WILLEMSTAD – Drie weken geleden werd de avondklok van 12 uur ’s nachts tot half 5 ‘s ochtends ingesteld, en mochten niet meer dan honderd mensen bij elkaar komen.
Persbureau Curacao
WILLEMSTAD – De overheid van Curaçao heeft besloten dat de vieringen van Sinterklaas en Carnaval niet door gaan. Dit heeft niet alleen te maken met de coronasituatie en mogelijke verspreiding van het virus maar ook met de economische situatie van het eiland.
Persbureau Curacao
WILLEMSTAD – Ongeveer 90 militairen van de Koninklijke Landmacht oefenen momenteel op Curaçao. Zij zullen onder andere (schiet)oefeningen houden en grensverleggende activiteiten uitvoeren op het eiland, schrijft het Antilliaans Dagblad.
Persbureau Curacao
PHILIPSBURG – Air Antilles heeft toestemming gekregen om weer te mogen vliegen. Eerder deze week kreeg de luchtvaartmaatschappij een vliegverbod opgelegd. Nu het vluchtverbod is opgeheven kunnen de vluchten die Winair uitvoert tussen Sint Maarten en de ABC-eilanden ook weer van start gaan, meldt het bedrijf.
