PUBLIC PROSECUTION SERVICE Sint Maarten
Press Release
Nederlands:
Op dinsdag 6 mei 2014 is bij een gecombineerde actie tussen de douane en de politie (KPSM) op de luchthaven PJIA een hoeveelheid van ongeveer 100 kilogram cocaïne in beslag genomen.
De cocaïne bevond zich verspreid in drie koffers op een Insel Air-vlucht van Curaçao naar Santa Domingo.
Na inbeslagname van de koffers zijn twee verdachten aangehouden en in verzekering gesteld. Het gaat om een man van 61 en een vrouw van 30 jaar oud en afkomstig uit Bonaire en Santa Domingo.
In verband met een onderzoek dat is gestart naar aanleiding van deze vondst worden verder geen mededelingen gedaan.
English:
Drugs confiscated at PJIA
On Tuesday, May 6, 2014, during a combined operation between customs and the police (KPSM) at the PJIA airport an amount of about 100 kilograms of cocaine was seized.
The cocaine was spread in three suitcases on an Insel Air flight from Curaçao to Santa Domingo. After the confiscation of the suitcases, two suspects were arrested and taken into custody: a man of 61 years old and a woman of 30 years old.
The suspects are from Bonaire and Santa Domingo.
An investigation started and due to this investigation no further information can be disclosed.