PERSBERICHT
De waarnemend Gouverneur van Curaçao, mevr. mr. A.P. van der Pluijm-Vrede, heeft van de informateur, mr. G. Camelia, verslag ontvangen van zijn werkzaamheden. De heer Camelia heeft aangegeven te verwachten dat hij het informatieproces op korte termijn kan afronden op een wijze die recht doet aan de informatieopdracht.
De waarnemend Gouverneur heeft de heer Camelia daarom verzocht zijn werkzaamheden als informateur af te ronden en uiterlijk vrijdag 16 november 2012 zijn eindverslag te overhandigen.
Willemstad, 12 november 2012
KOMUNIKADO DI PRENSA
Gobernador interino di Kòrsou, señora mr. A.P. van der Pluijm-Vrede, a haña di informadó, mr. G. Camelia, relato di su trabou. Señor Camelia a indiká ku e ta spera ku na término korto e por terminá e proseso di informashon na un manera ku ta kuadra ku e enkargo duná na su persona.
P’esei Gobernadó interino a pidi señor Camelia pa e kaba ku su trabou komo informadó i entregá su relato final pa mas tardá djabièrnè 16 di novèmber 2012.
Willemstad, 12 di novèmber 2012