Verlenging 8 dagen van G.F.S. bevestigd door RC/ Prolongashon 8 dia di G.F.S. konfirmá dor di Wes-komisario
Zoals reeds bekend zijn op 20 mei 2014 twee personen door de Landsrecherche aangehouden en vervolgens in verzekering gesteld. Het betreft de verdachten G.F.S. (39) en C.R.D. (36).
De verdenkingen tegen G.F.S. en C.R.D. zijn onder meer het (mede)plegen van valsheid in geschrift (meermalen gepleegd) en het witwassen van geld.
De Rechter-commissaris (RC) heeft op 25 mei 2014 de beslissing genomen dat de voortzetting van inverzekeringstelling van verdachte G.F.S. niet onrechtmatig was.
Deze week zal door de Officier van Justitie (OvJ) worden bezien of er tegen G.F.S. een vordering bewaring (maximaal 8 dagen) zal worden ingediend om de voorlopige hechtenis verder te verlengen.
—————————————————————————————————–
Prolongashon 8 dia di G.F.S. konfirmá dor di Wes-komisario
Manera ta konosi Landsrecherche a detene i enkarselá dia 20 di mei 2014 dos persona. Ta trata di G.F.. (39) i C.R.D. (36). E sospéchonan kontra G.F.S. i C.R.D. ta entre otro (komplisidat den) falsifikashon di dokumento (mas biaha kometé) i labamentu di plaka.
Wes-komisario a tuma 25 di mei 2014 e desishon ku kontinuashon di enkarselashon di e sospechoso G.F.S. no tabata ilegal.
E siman aki Fiskal di Ministerio Públiko ta disidi si ta hasi un demanda pa kustodia (bewaring) (maksimalmente 8 dia) kontra G.F.S.
Bron: Openbaar Ministerie