Persbericht: Toelichting op verdere verloop Babel
De invrijheidstelling van de verdachte G.F.S. op 27 mei j.l. door de Rechter-commissaris heeft tot enig onbegrip en/of speculaties in de gemeenschap geleid. Reden waarom het Openbaar Ministerie Curaçao hierbij een nadere toelichting geeft.
De verdachte G.F.S. is samen met de medeverdachte C.R.D. aangehouden in het kader van een al langer lopend strafrechtelijk onderzoek naar valsheid in geschrifte en witwaspraktijken.
In het kader van dat onderzoek zijn al eerder huiszoekingen geweest, zowel hier als in het buitenland. In het onderzoek wordt ook meegenomen de bij de huiszoeking aangetroffen “jammers” (stoorzenders), alsmede een, als vermist opgegeven, diplomatiek paspoort.
Na de aanhouding van G.F.S. werd hij geconfronteerd met de bevindingen uit het strafrechtelijke onderzoek en werd hem de mogelijkheid geboden om hieromtrent verklaringen af te leggen.
Om te voorkomen dat de verdachte omtrent zijn verklaringen nadere afspraken met derden kon maken of mogelijke getuigen zou kunnen beinvloeden, het zogeheten collusiegevaar, werd gekozen voor een detentie van in eerste instantie maximaal tien dagen. Daarbij werden ook bepaalde beperkingen opgelegd, zoals het verbod om met anderen contact op te nemen.
Dinsdagavond j.l. oordeelde de Rechter-commissaris dat het onderzoeksbelang niet meer zodanig groot was dat de detentie langer hoefde voort te duren. Hij baseerde dat onder meer op het feit dat er al diverse onderzoekshandelingen zijn verricht alsmede de uitgebreidheid van het inmiddels aanwezige proces-verbaal. Als de verdachte G.F.S. niet meewerkt aan het verdere onderzoek, kan het Openbaar Ministerie overigens opnieuw zijn detentie verzoeken.
Het Openbaar Ministerie is zich bewust van het belang om het onderzoek zo snel mogelijk voor de rechter te brengen. Zodra het onderzoek gereed is zullen beide verdachten worden gedagvaard om voor de rechter te verschijnen.
Aklarashon riba transkurso di Babel
E libertat kondishonal di e sospechoso G.F.S. 27 di mei último dor di Wes-komisario a kondusi na hopi inkomprenshon i/of spekulashon den komunidat. Motibu ku Ministerio Públiko Kòrsou a disidi pa aklará un ke otro.
E sospechoso G.F.S. i ko-sospechoso C.R.D. a keda detene den kuadro di un investigashon penal ku tabata andando kaba algun dia den kual tabata investigá falsifikashon di dokumento i labamentu di plaka. Den kuadro di e investigashon a kondusi den pasado entradanan hudisial, tantu na Korsou komo den eksterior. Den e investigashon tambe a inklui loke a bin topa durante e entrada hudisial manera transmidor pa kousa interferensia (jammer/stoorzender) i un pasaporte diplomátiko ku a keda registrá komo pèrdí.
Despues di detenshon di G.F.S. a konfront’e ku e resultado for di e investigashon penal i a dun’e e oportunidat pa duna un deklarashon al respeto.
Pa evitá ku e sospechoso por a hasi palabrashon ku terser tokante su deklarashon, of posiblemente por a influensiá posibel testigunan, e asina yama “collusiegevaar”, a skohe pa un detenshon di maksimalmente 10 dia. A inklui den esaki tambe sierto restrikshon, entre otro e prohibishon pa tuma kontakto ku otro persona.
Djamars anochi último Wes-komisario a husga ku e interes di e investigashon no tabata di tal magnitut ku mester a kontinuá e detenshon. Wes-komisario a basa esaki riba entre otro e hecho ku a tuma lugá ya kaba varios tramite investigativo, i tambe e amplitut di e proses-verbalnan presente. Si e sospechoso no kopera ku e investigashon ku ta kontinuá, Ministerio Públiko por sierto, por bolbe pidi pa su detenshon.
Ministerio Públiko ta konsiente di e importansia pa trese e investigashon mas pronto ku ta posibel dilanti di mesa berde. Mesora ku e investigashon ta kla, lo dagfar ámbos sospechoso pa nan presenta finalmente dilanti di un wes.
Bron: Openbaar Ministerie