Door  Dick  Drayer

 (Foto | Archief)

Carlos Calor liet in 2009 het leven bij een verkeersongeluk op Curaçao. Zijn familie is verbijsterd over de vrijspraak die officier van Justitie, mr. Adeline van Waveren, afgelopen week heeft gevraagd van vrachtwagenchauffeur E.N.M. die bij dat ongeluk betrokken was.

DEN HAAG — Op verzoek van de Nederlandse regering is voor aanstaande vrijdag een Rijksministerraad gepland, een week eerder dan de laatste vrijdag van de maand, de dag waarop de bespreking gewoonlijk plaatsvindt.

De agendapunten zijn zoals gebruikelijk niet openbaar, waardoor er niets bekend is over de aanleiding, maar minister Liesbeth Spies van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties zal vermoedelijk verslag uitbrengen van haar werkbezoek aan het Caribisch gebied in bijzijn van de gevolmachtigde ministers van Curaçao, St. Maarten en Aruba. Zoals verwacht, heeft Spies haar eerste indrukken al afgelopen vrijdag tijdens de gewone Ministerraad gedeeld met premier Mark Rutte en haar collega-ministers.

Begroting Curaçao

Spies heeft bovendien de afgelopen weken de Tweede Kamer geregeld verzekerd dat ze de begroting van Curaçao altijd ter sprake brengt tijdens de Rijksministerraad en vrijdag valt min of meer samen met de termijn die de Curaçaose regering heeft om het College financieel toezicht in te lichten over een pakket met aanvullende maatregelen om de begroting op orde te krijgen.

Justitieel overleg

Verder vindt deze week het Justitieel Vier Partijenoverleg plaats van de Justitie- ministers van Nederland, Curaçao, St. Maarten en Aruba. De Nederlandse minister Ivo Opstelten kreeg tijdens de laatste Rijksministerraad de opdracht om bij dit overleg de brief van de Curaçaose Justitie- minister Elmer ‘Kadè’ Wilsoe aan de Amerikaanse autoriteiten ter sprake te brengen en het standpunt van Nederland nogmaals toe te lichten. De Nederlandse regering is van mening dat Justitie-ministers zich niet mogen mengen in strafrechtelijke onderzoeken, in dit geval het onderzoek naar loterijbaas Robbie dos Santos.

Mogelijk brengt ook Opstelten verslag uit van zijn bevindingen.

WILLEMSTAD — De politieke partij Pais stelt niet overtuigd te zijn door het optreden van Financiënminister George ‘Jorge’ Jamaloodin (MFK) afgelopen donderdag in de Staten. Tijdens deze vergadering probeerde Jamaloodin zijn financieel beleid te verdedigen. Ondanks zijn betoog werd toch een motie van afkeuring tegen het door hem gevoerde beleid en zijn opstelling ten opzichte van het parlement aangenomen.

Sinds het Statendebat wordt er in politiek Willemstad gedebatteerd over de vraag of Jamaloodin nu wel of niet moet opstappen, gezien het feit dat zelfs zijn eigen partij de motie van afkeuring tegen zijn persoon heeft ondersteund.

Maar volgens Pais-leider Alex Rosaria zijn de financiële problemen van het eiland niet alleen te wijten aan de kapitein van het schip, maar ook aan de route die het spreekwoordelijke schip aan het varen is.

“De motie van afkeuring die Jamaloodin heeft gekregen legt maar gedeeltelijk het probleem bloot. Namelijk het ontbreken van de capaciteiten om onze overheidsfinanciën te kunnen beheren. Het grootste probleem blijft echter het financieeleconomisch beleid van de regering. Noch de minister van Financiën, noch zijn collega van Economische Ontwikkeling heeft een visie of beleid gepresenteerd om onze betalingsbalans te verbeteren en om onze economie te doen groeien”, aldus Rosaria.

Volgens de Pais-leider hebben de twee ministers ook niet uitgelegd wat hun plannen zijn om de belastingdruk te verlagen, meer banen te creëren en ervoor te zorgen dat de Curaçaoënaar meer geld overhoudt in zijn portemonnee om een waardig bestaan te kunnen leiden.

Het opzij zetten van Jamaloodin zal geen oplossing zijn voor de huidige financiële problemen van het eiland, betoogt Rosaria. Volgens hem kan dit alleen bereikt worden, als er een nieuw beleid komt, waarin geïnvesteerd wordt om de productie te verhogen, de concurrentiepositie van het eiland te verbeteren en om innovaties te introduceren, zodat het eiland aantrekkelijke producten en diensten kan gaan exporteren. Hij benadrukt dat het probleem van de betalingsbalans, niet verholpen kan worden zonder dat Curaçao zijn export gaat verhogen.

WILLEMSTAD — PARStatenlid doet een dringend beroep op MANStatenlid Eugene Cleopa om te gaan interveniëren in de continue discussies die plaatsvinden in de coalitie van MFK, PS en MAN.

Aanleiding voor het verzoek van Alcalá-Wallé is dat Cleopa toen hij als parlementariër in 2009, als lid van de toenmalige oppositie in de Eilandsraad, zich sterk maakte voor meer overleg en interne besprekingen in het toenmalige Bestuurscollege van PAR-signatuur.

In 2009 was Alcalá-Wallé betrokken bij een controverse met gezaghebber Lisa Dindial over de lengte van het tambú- en aguinaldoseizoen. De gezaghebber had besloten dat het seizoen tot maar drie weken beperkt zou worden.

Alcalá-Wallé, indertijd Cultuur-gedeputeerde voor de PAR, accepteerde dit niet en stapte naar de pers. Dit tot groot ongenoegen van Cleopa, die het niet vond kunnen dat de partijen deze zaak, in het belang van het eiland, niet intern konden bespreken.

Cleopa maakte zich indertijd sterk voor regulier overleg tussen de betrokken partijen om soortgelijke discussies in de openbaarheid te voorkomen.

Nu drie jaar later zit Alcalá- Wallé als Statenlid van de PAR in de oppositie en steunt Cleopa, als parlementariër de coalitie van MFK, PS en de MAN. Een coalitie die in de afgelopen periode rollend over straat is gegaan. Nu verzoekt het PAR-lid Cleopa om zich weer sterk te maken voor intern overleg in het belang van het volk van Curaçao, zoals hij dit in 2009 ook heeft gedaan.

WILLEMSTAD — Patiënten die staar hebben of Pterigium kunnen zich vanaf vandaag inschrijven om in aanmerking te komen voor het programma Mision Milagro. Hierin wordt een gratis oogoperatie in Venezuela mogelijk gemaakt.

Inschrijven kan tot vrijdag 22 juni, bij de wijkcentra van Montaña, Sta. Maria, Soto en het centrum van Unidat di Bario in Fleur de Marie.

Dit kan tussen negen uur ‘s morgens en zes uur ‘s middags.

Het telefoonnummer voor meer informatie over Mision Milagro is 737-0288, van maandag tot vrijdag tijdens kantooruren.

Om in te schrijven dienen patiënten een geldige identificatie bij zich te hebben. Mision Milagros is een sociaal-humanitair programma dat in Venezuela en Cuba is opgericht en op 8 juli 2004 is begonnen. Doel van dit programma is om de operatie van mensen met visuele problemen gratis aan te bieden.

Eind 2005 werd het programma geïnternationaliseerd. Vanuit Ecuador kwam toen de eerste groep oogpatiënten naar Venezuela.

WILLEMSTAD — Ramon Melendez Requeña werd onlangs door de rechter Rick Smid vrijgelaten voor de poging doodslag gepleegd op 22 januari tegen John van Heckers.

Melendez zat vijf maanden vast in voorarrest en de zaak stond vrijdag op de rol voor inhoudelijke behandeling, maar het Openbaar Ministerie (OM) wilde de zaak aanhouden voor een forensisch onderzoek van het Nederlands Forensisch Instituut (NFI). Dit verzoek werd echter afgewezen en de verdachte werd vrijgelaten.

De advocaten Eldon Sulvaran en Marije Vaders waren niet te spreken over de manier hoe het OM met deze zaak is omgesprongen. Volgens Vaders zijn er genoeg bewijzen dat Van Heckers heeft gelogen en dat Melendez hem op de bewuste dag uit zelfverdediging heeft beschoten.

Vaders wees op de diverse verklaringen van het slachtoffer zelf en van zijn vrienden en concludeert dat ze allemaal hebben gelogen, als er gekeken wordt naar de andere getuigenverklaringen in deze zaak en ook de resultaten van de reconstructie.

Van Heckers stelt dat Melendez zonder dat hiertoe enige reden zou zijn geweest uit zijn auto zou zijn gestapt en hem zou hebben neergeschoten. Maar volgens Melendez is hij op de bewuste dag samen met een vriend naar de woning Van Heckers gegaan om navraag te doen over een motorsleutel die Van Heckers zou hebben weggenomen van Melendez.

Melendez was ervan overtuigd dat Van Heckers de sleutel had meegenomen omdat hij de enige was die in de winkel ‘Maurice’ rond zijn motor liep. Dit wordt door de verschillende getuigenverklaringen van onder anderen de medewerkers van de winkel bevestigd. Daar aangekomen vroeg Melendez om de sleutel en zag dat Van Heckers een vuurwapen tevoorschijn haalde terwijl hij op hem af kwam lopen.

Hij stapte uit de auto en tijdens een worsteling met Van Heckers ging een schot af. Van Heckers werd aan zijn nek geraakt en Melendez zag dat hij op de grond viel met zijn vuurwapen nog in handen. Het vuurwapen is echter spoorloos verdwenen en de advocaten zijn ervan overtuigd dat de vrienden van Van Heckers hem hiermee geholpen hebben.

Volgens Vaders heeft Van Heckers tegenstrijdige verklaringen afgelegd en zij benadrukt dat uit het onderzoek is gebleken dat wat hij heeft verklaard, niet de waarheid is. De advocaten hebben op grond hiervan de rechter verzocht om Melendez vrij te laten.

De rechter zag geen reden om dit niet te doen.

WILLEMSTAD — Een schikking tussen Anthon Casperson, ex-directeur van Aqualectra, en het nutsbedrijf in de bodemprocedure die door de eerste was aangespannen, zit er niet in. Dat bleek vanmorgen tijdens de comparitie van partijen waarin geprobeerd werd tot een schikking te komen, zo bevestigt advocaat Eric de Vries van Aqualectra.

Een schikking bleek volgens De Vries niet mogelijk, het nutsbedrijf wilde niet aan de door Casperson gestelde voorwaarden tegemoet komen. De ex-directeur moet zich ook nog uitspreken over drie punten waarover de rechter meer toelichting wenste.

Het betreft hier

– de obligatielening,

– de kwestie van dochteronderneming Geus

– en de huurovereenkomst.

Casperson zal dat volgende week maandag doen. Aqualectra zelf had ook een eis van reconventie ingediend waarop Casperson moet reageren.

Op 13 augustus krijgt Aqualectra weer de gelegenheid om te reageren en dan zal de rechter ook een datum bepalen waarop vonnis gewezen wordt.

De verwijten waarover de rechter nader ingelicht wilde worden hebben betrekking op:

– de noodaggregaten en de ondermaatse productiecapaciteit van Aqualectra,

– de kosten die gemaakt zijn met betrekking tot medische uitzendingen van patiënten naar Colombia door dochteronderneming Geus,

– de gebrekkige administratie en ICT-voorzieningen, d

– e enorme achterstand in de incasso,

– het net- en lekverlies

– en het terugdraaien van de bouwplannen voor een nieuw hoofdkantoor.

Eis schadevergoeding

De oud-CEO van Aqualectra eist schadevergoeding. Hij vindt zich in zijn eer en goede naam aangetast. Verder wil hij een vergoeding van de gemaakte kosten voor juridische bijstand. Ook stelde Casperson dat de beëindiging van zijn overeenkomst nietig dan wel onrechtmatig is.

Waar het volgens de rechter om gaat is de vraag of de door Aqualectra gegeven gronden voor de opzegging van de overeenkomst feitelijk juist zijn en als dat zo is, of die gronden voldoende ernstig zijn om de opzegging te rechtvaardigen.

De kernvraag is of Casperson als verantwoordelijke bestuurder in zodanige mate gefaald heeft dat voortzetting van de overeenkomst niet in het belang van Aqualectra was.

WILLEMSTAD — De Raad van Ministers heeft besloten dat Bureau Telecommunicatie Post en Utiliteiten (BTPU) methodieken moeten ontwikkelen voor het berekenen van de tarieven voor passagiersfaciliteiten en landings- en parkeergelden

Ook zal BTPU de regering adviseren over de vaststelling van de tarieven en het voorbereiden van de wet-en regelgeving. De taakstelling van BTPU moet nog wettelijk worden verankerd.

Dat blijkt uit de ontwerp-Landsverordening tot wijziging van de Eilandsverordening Passagiersfaciliteitengelden 1988 en de Eilandsverordening landings- en parkeergelden die onlangs aan het parlement is aangeboden.

In deze Eilandsverordeningen is de tariefstelling geregeld van de passagiersfaciliteitengelden, voorheen vertrekbelasting of luchthavenbelasting genoemd, die ten laste van de passagiers komt, en de landings- en parkeergelden die de luchtvaartmaatschappijen moeten betalen.

Nu Curaçao de status van land heeft, worden deze taken weer op landsniveau uitgeoefend. Daarom moet de tariefstelling weer worden gedelegeerd via een ministeriële regeling.

Transfer of transito

In het landsbesluit zijn enkele veranderingen verwerkt, waaronder een betere definiering van de termen transitopassagier en transferpassagier.

– Een transitopassagier komt per luchtvaartuig aan op Hato en is op doorreis en zal de luchthaven binnen 24 uur na aankomst met hetzelfde luchtvaartuig verlaten.

– Een transferpassagier is op doorreis en zal binnen 24 uur na aankomst Hato verlaten met een ander luchtvaartuig.

Voor transferpassagiers zal in de toekomst worden bepaald dat zij zoals gebruikelijk een gereduceerd bedrag aan passagiersfaciliteitengelden verschuldigd zijn. Transitopassagiers zijn vrijgesteld van betaling van passagiersfaciliteitengelden.

WILLEMSTAD — Minister Abdul Nasser el Hakim (Economische Ontwikkeling, MFK) wijst alle beschuldigingen van de hand dat zijn dienstreizen naar het buitenland plezierreisjes zijn, die het land niets opleveren. “Mi no ta bai shopping. Ik ga niet shoppen. Ik ga niet mijn tijd en de tijd van het Curaçaose volk op deze manier verkwisten”, aldus de minister deze week in de Staten.

De minister ging tijdens het Statendebat over de problemen met de betalingsbalans uitgebreid in op de diverse dienstreizen, die hij in de afgelopen periode heeft gemaakt. PAR-Statenlid Zita Jesus-Leito had uitgerekend dat de minister dit jaar al zeven keer op reis is geweest, naar onder meer St. Maarten, Brazilië, het Midden Oosten, Canada, New York en Miami. Het PAR-lid wilde dan ook van de minister weten wat al deze reizen het eiland nu hebben opgeleverd.

De minister was niet te spreken over de vraag en hij benadrukte dat al zijn reizen als doel hebben om een bijdrage te leveren aan de lokale economie en om extra deviezen binnen te halen. Zo verwees hij naar het aantrekken van Air Berlin, Air Canada en Copa Airlines, die Curaçao aandoen, terwijl hij melding maakte van onderhandelingen met luchtvaartbedrijf GOL en interesse van een vliegmaatschappij uit het Midden Oosten.

Ook haalde hij aan dat Curaçao dit jaar als gastheer zal optreden van de regionale conferentie van de Florida-Caribbean Cruise Association (FCCA), die 1500 bezoekers zal trekken. Ook stelde hij dat in mei volgend jaar het eiland een logistieke conferentie zal organiseren voor de Caribbean-Central American Action.

“Als ik naar het buitenland ga, ga ik om te werken. Ik ga niet shoppen en ik ga niet mijn tijd en die van het volk van Curaçao verdoen. Kijk maar naar de toename van de luchtvaartactiviteiten, die brengt tal van spin off-activiteiten met zich mee. DAE stond op het punt om begraven te worden, maar heeft nu een omzet van 7,2 miljoen per maand, in plaats van wat ooit 2,7 miljoen was. Waarom zoveel negativisme”, vroeg de minister zich af.

Tijdens het vervolg van het debat ging El Hakim uitgebreid in op zijn visie op economisch gebied. Hij deed dit zo uitgebreid, dat hij door Statenvoorzitter Ivar Asjes (PS) hierop werd aangesproken. De voorzitter wees hem erop dat het onderwerp van de vergadering de betalingsbalans was.

WILLEMSTAD — Het reces van de Staten begint dit jaar op dinsdag 3 juli, daags na de festiviteiten van de nationale feestdag Dia di Bandera, die op 2 juli wordt gevierd.

De eerstvolgende vergaderweek na het reces is de week van 30 juli. Normaal gesproken vergaderen de Staten niet tijdens het reces, behalve wanneer er zeer urgente onderwerpen aan bod moeten komen. Maar diverse fracties hebben al aangegeven bereid te zijn om eerder terug te komen om belangrijke wetsvoorstellen van de regering te behandelen, die verband houden met de financiële problemen van het land

WILLEMSTAD — De 43-jarige man die gisterochtend dood werd aangetroffen in de struiken langs de Seru Fortunaweg, was helemaal geen medewerker van Swissport Curaçao NV. Dat zegt de algemeen directeur van het bedrijf, Walid El-Hage, op basis van berichten hierover in de media.

Het levenloze lichaam van de op Curaçao geboren Jerome Gustavo Rifaela werd gisteren door voetgangers opgemerkt. Volgens sommige mediaberichten had de man een hoge functie bij het bedrijf. Anderen hebben het over een ruzie tussen twee Swissport-medewerkers met een dodelijk afloop.

Maar El-Hage weerspreekt het bericht dat de man een hoge functie had en voegt eraan toe dat de man helemaal niet in dienst was van Swissport Curaçao en er ook geen andere link is met het bedrijf.

Er doen veel geruchten de ronde over wat er met de man zou zijn gebeurd. Getuigen hadden het gisteren over een ruzie tussen hem en een onbekende man bij nachtclub/resort Campo Alegre en over drugsmisbruik van het slachtoffer. Ook de auto van het slachtoffer, waarmee de onbekende man volgens ooggetuigen wegreed, lijkt spoorloos te zijn verdwenen. Er werd tevens gezegd de man in elkaar is geslagen. Volgens de politie is het echter nog te vroeg om te zeggen wat de doodsoorzaak is.

Er was gisteren nog geen aanwijzing dat de man door een misdrijf om het leven is gekomen. Het lichaam is in beslag genomen voor verder onderzoek. De politie wil verder geen informatie over deze zaak kwijt om het onderzoek niet te belemmeren.

Tips

De recherche-afdeling roept iedereen op eventuele tips over deze zaak te melden op telefoonnummers 866-6221, 911 of de

ORANJESTAD – Het besluit om het bestemmingsplan van St. Eustatius te wijzingen, zodat olieoverslagbedrijf NuStar zou kunnen uitbreiden is door het Bestuurscollege van het eiland ingetrokken. Reden is het feit dat NuStar de aanvraag voor een bouwvergunning onlangs heeft ingetrokken.

WILLEMSTAD — De bouw van het nieuwe ziekenhuis zal cumulatief een investering van 385 miljoen gulden vergen. Dit stelt het College financieel toezicht (Cft) in zijn advies bij de eerste suppletoire begroting van het land Curaçao over 2012. Over de intentie van de regering om deze extra uitgaven te doen, stelt het toezichtorgaan dat er eerst meer zicht moet zijn op structureel gezonde overheidsfinanciën voordat de begroting voor meerdere jaren met uitgaven wordt belast. Een dergelijke investering vindt het Cft dan ook onverstandig.

Het Cft adviseert negatief ten aanzien van de suppletoire begroting 2012. Het toezichtorgaan spreekt van omvangrijke tekorten, die de regering wil dekken met de inzet van incidentele reserves. “Er zijn grote risico’s die vragen om een onmiddellijke aanpak.”

Het Cft denkt dan aan kostenbeheersing van de gezondheidszorg, de oudedagvoorzieningen en de vermogenstekorten bij de overheids-nv’s.

Vele vertragingen

Volgens het Cft vormen de vele vertragingen bij de implementatie van aangekondigde maatregelen een bedreiging voor de begroting 2012 en de meerjarige houdbaarheid ervan. “Door de vele vertragingen kan ook niet met zekerheid worden gesteld dat dit concept (van de suppletoire begroting, red.) een juiste weergave geeft van de beleidsvoornemens.”

Extra investeringen en dus meerjarige lasten, terwijl voorgenomen kostenbesparingen niet tot stand komen of ernstig zijn vertraagd, acht het Cft onverstandig. In dit verband maakt het Cft zich ook zorgen over de bouw van het nieuwe ziekenhuis, die door het kabinet-Schotte is aangekondigd. De regering wil nog dit jaar de eerste steen leggen van het gebouw dat op het voormalige Amstelterrein moet komen. Voordat tot een dergelijke investering van 385 miljoen gulden wordt overgegaan, dient er volgens het Cft eerst duidelijkheid te komen ten aanzien van noodzakelijke besparingen die door de regering moeten worden uitgevoerd. Ook over de manier waarop het nieuwe ziekenhuis geëxploiteerd zal worden, heeft het Cft zijn vraagtekens. Het toezichtorgaan vreest dat dit ook niet kostendekkend zal zijn, zonder structurele maatregelen in de gezondheidszorg.

Kostenbeheersing

“Doorvoering van de basisverzekering, maatregelen op het terrein van de geneesmiddelen en de specialistische zorg en indexering van tarieven zijn allemaal zaken die de exploitatie van het ziekenhuis beïnvloeden. Op dit moment is niet duidelijk of deze maatregelen doorgevoerd gaan worden en of zij de gewenste kostenbeheersing tot gevolg zullen hebben. Hierover bestaat er een verschil van mening tussen het Cft en de regering. Het kabinet- Schotte gaat ervan uit dat de hervormingsmaatregelen in de gezondheidszorgsector per 1 september in zullen gaan en dit jaar al veel besparingen zullen opleveren.”

ORANJESTAD – Deze week wordt begonnen met het leggen van de rails van de tramlijn die aan het eind van dit jaar in gebruik genomen zal worden in Oranjestad.

De ChristenUnie kiest voor de Tweede Kamerverkiezingen van 12 september voor veel nieuw talent. Een van hen is de 23-jarige Ixora Balootje. Zij is van Surinaams-Curaçaose afkomst en is fractievoorzitter van de SGP-ChristenUnie in de Rotterdamse deelraad Prins Alexander. “Een bijzonder talent“, noemde partijleider Arie Slob haar.

PHILIPSBURG – Minister Duncan van Justitie moet zich verantwoorden in het parlement over de onrustige situatie in de Point Blanche gevangenis in Sint Maarten. In een uitspraak van de rechter heeft het land een stevige tik op de vingers gekregen.

Gerelateerde artikelen op RNW

Uitstelbrief Kamervragen over Own Your Own Home te Saba

WILLEMSTAD — PARStatenlid Glenn Sulvaran heeft een serieuze waarschuwing geuit richting de coalitie over de concept- huurovereenkomst voor het gebouw van het St. Thomas College.

Volgens hem riekt de overeenkomst naar corruptie. “Als het zo is laat ik jullie opsluiten”, zei hij gisteren tijdens het Statendebat tegen minister van Bestuur, Planning en Dienstverlening (BPD) Carlos Trinidad (PS) .

Verschillende overheidsdiensten, waaronder de Burgerlijke Stand (‘Kranshi’) moeten in het nieuwe gebouw worden ondergebracht. Volgens Sulvaran is het verdacht dat, volgens het besluit van de Raad van Ministers, is afgeweken van de eis van openbare aanbesteding bij de zoektocht naar een ander onderkomen voor de overheidsdiensten. Volgens hem is de concepthuurovereenkomst eerst uitonderhandeld met belanghebbenden en pas daarna is het voorstel om naar het St. Thomas College te verhuizen naar de Raad van Ministers gestuurd.

Dat Wetgeving en Juridische Zaken pas achteraf om advies wordt gevraagd en de minister een ambtenaar zal aanwijzen om het contract te ondertekenen, is voor Sulvaran nog meer bewijs dat er iets verkeerds aan de hand is. Hij vindt het vreemd dat Römer zich opwerpt als vertegenwoordiger van de eigenaren, maar dat er geen enkel bewijs is geleverd dat Römer inderdaad door de eigenaren gemachtigd is. Sulvaran wil weten wie de eigenaren van het gebouw zijn.

De overheid moet dat weten, zodat zij zeker is dat ze geen zaken doet met bijvoorbeeld criminelen. “Dat Römer zelf het contract opstelt en dit zelf als verhuurder ondertekent is ook niet te vertrouwen.”

Verder vraagt Sulvaran zich af waarom nergens in het contract staat hoeveel vierkante meters het St. Thomas College in totaal is, zodat dit vergeleken kan worden met het contract voor het huidige gebouw waarin Kranshi is gehuisvest.

Ook bevreemdt het het PAR-Statenlid dat nergens in het contract staat vermeld wie de verzekering van het gebouw op zich neemt. “Dit hoort de eigenaar te doen.”

Dat de overheid als huurder zelf moet investeren in de verbouwing en bij het niet-verlengen van het contract geen enkel recht heeft op vergoeding voor de verbouwingen, is voor Sulvaran bewijs dat de verhuurder zo snel mogelijk zijn investering over de rug van de overheid wil terugverdienen en met een gebouw wil achterblijven dat veel meer waard is dan op het moment dat het verhuurd is.

Het contract stelt dat de huur voor minimaal twee jaar is met de mogelijkheid op verlenging voor vijf jaar. Bij een huurbedrag van 125.000 gulden per maand komt dit neer op 3 miljoen gulden in twee jaar tijd. Dat de verhuurder maar voor 35.000 gulden per jaar aan onderhoud in het gebouw steekt, kan volgens Sulvaran ook niet. “Wat als na een jaar blijkt dat het dak lekt en dat er voor 200.000 gulden een nieuw dak op gezet moet worden? Moet de regering ook hiervoor opdraaien?”

WILLEMSTAD  – De vakbond van politieambtenaren “Sindikato di Ámtenarnan  di Polis” (SAP) is bezorgd over de veiligheid van de Curaçaose burgers. “De kassa leeg is. Er is geen geld om overuren te betalen”, aldus SAP-president Marco Lacle.

KOMUNIKADO DI PRENSA

Dia 18 di yüni 2012.

Enkuentro informativo di Fundashon Prevenshon riba kanser na pechu na Soto

WILLEMSTAD – Despues ku djabièrnè pasá Fundashon Prevenshon a tene su promé enkuentro informativo na Bandabou na Wespen, djabièrnè di 22 di yüni awor ta toka turno na sentro di bario Soto pa un enkuentro similar ku informashon riba prevenshon di kanser na pechu.

Fundashon Prevenshon su meta ta pa baha e kantidat di morto a konsekuensia di kanser na pechu. P’esei a habri un sentro den Otrobanda kaminda ta saminá mas tantu hende muhé posibel entre 45 i 75 aña. Mas tempran detektá kualke señal di posibel kanser na pechu, mas grandi e chèns ta ku por kura.

Pa djabièrnè awor ta hasi un apelashon spesífikamente riba hendenan di Barber, Soto, Pannekoek, Lelienberg, Dokterstuin i besindario pa bin tende di representantenan di Fundashon Prevenshon huntu ku dòkter di kas Sommer pakiko ta asina importante pa partisipá na e investigashon di poblashon aki. E anochi ta kuminsá mitar di 8 i ta dura te alrededor di 9 or.

E esfuersonan aki ta gosa di respaldo di Kranshi, gobièrnu su ministerio di GMN, Fondo Prinsesa Wilhelmina, e asosiashon di dòkter di kas, Unidat di Bario i Steering Committee. Aparte di un splikashon di e meta i e proseso di e screening di poblashon, e hendenan muhé por bini dilanti ku nan mes preguntanan. Den e barionan mes lo distribuí material informativo pa logra un asistensia mas grandi posibel. Durante e anochi lo splika tambe ku ta eksistí e posibilidat pa transporte na grupo for di nan bario pa e sentro di investigashon na Otrobanda i bèk.

PERSBERICHT

18 juni 2012

Informatieavond over borstkanker

van Fundashon Prevenshon te Soto

WILLEMSTAD – Nadat Fundashon Prevenshon afgelopen vrijdag de eerste informatie bijeenkomst op Bandabou hield, te weten op Westpunt, is het komende vrijdag 22 juni de beurt aan het buurtcentrum van Soto voor eenzelfde bijeenkomst met informatie om borstkanker te voorkomen.

Het doel van Fundashon Prevenshon is om het aantal sterfgevallen als gevolg van korstkanker omlaag te krijgen. Daarvoor is een centrum geopend in Otrobanda waar zoveel mogelijk vrouwen tussen 45 en 75 jaar een mammogram kunnen laten maken. Hoe vroeger een teken van borstkanker wordt ontdekt, des te groter de kans op genezing.

.

Voor komende vrijdag wordt een beroep gedaan specifiek op mensen van Barber, Soto, Pannekoek, Lelienberg, Dokterstuin en omgeving om kennis te nemen van de uitleg van afgevaardigden van Fundashon Prevenshon samen met huisarts Sommer en waarom het zo belangrijk is om mee te doen aan het bevolkingsonderzoek. De avond begint om half 8 en gaat tot circa 9 uur door

Deze inspanningen genieten steun van het Bevolkingskantoor, het ministerie GMN, Prinses Wilhelmina Fonds, de vereniging van huisartsen, Unidat di Bario en Steering Committee. Na uitleg van het doel en het screening proces kunnen vrouwen ook hun vragen stellen. In de wijken zal informatiemateriaal worden verspreid om een zo groot mogelijke opkomst te bereiken. Die avond zal ook worden uitgelegd dat vervoer mogelijk is van groepen uit de buurt naar het onderzoekscentrum in Otrobanda en terug.

Online kaartjes bestellen voor een concert en die via internet betalen, interessante digitale aanbiedingen kopen via een speciale website of informatie over een vakantiebestemming opzoeken via een ‘app’ op je mobiele telefoon:  tot voor kort waren dit soort digitale ontwikkelingen niet te vinden op ons eiland maar inmiddels is er steeds meer mogelijk.  De e-mancipatie van Curaçao is goed onderweg.

“Vanaf eind juli kun je ook op Curaçao online tickets kopen voor events. Dan hoef je niet meer naar een verkooppunt om een kaartje te halen, je regelt alles gewoon via internet.” Stoere woorden van Stefan Potuijt; hij introduceert via zijn website ‘atcuracao.com’ binnenkort het eerste online-ticketsysteem van het eiland.

Wie online een kaartje wil kopen gaat naar de website, vult zijn gegevens in en betaalt via Ideal, Paypal of met een creditcard. Als het ticket betaald is ontvang je een digitaal toegangsbewijs in je mailbox. Dat ticket print je uit en laat je aan de deur van het evenement zien. “We beginnen met het concert van Alain Clark bij Mambo Beach en gaan het systeem langzaam verder uitrollen. In de toekomst willen we kaartjes verkopen voor trips naar klein Curaçao en grote feesten.”

Elke dag een andere deal

Potuijt is niet de enige die de online-mogelijkheden van het Curaçaose hoekje op het wereldwijde web aan het onderzoeken is.  Marloes Meijer begon in februari met  haar website ‘dushideals.com’, het Curaçaose equivalent van de populaire Nederlandse website ‘Groupon’. “Om de dag versturen we een andere aanbieding via de mail. Vandaag kun je bijvoorbeeld met 50% korting een manicure aanschaffen en eergisteren kon je een  sportschoolabonnement nemen. Omdat de deals zo uiteenlopend zijn, spreken we zowel eilandbewoners als toeristen aan.” Sinds de eerste deal heeft Meijer bijna veertienduizend kortingscoupons verkocht.

 

De Curaçao travel-app van Yvonne van Diepen

Foto | Crapps

Reisgids op je telefoon

Yvonne van Diepen lanceerde eind vorig jaar één van de eerste Curaçao travel-app voor een groot publiek. Het is een applicatie op je telefoon waarmee toeristen hun vakantie naar Curaçao kunnen voorbereiden en bewoners van het eiland meer over Curaçao te weten kunnen komen. Van Diepen heeft ondertussen soortgelijke apps voor Bonaire en Aruba ontwikkeld. Een app over Sint Maarten volgt deze zomer. “De apps zijn een groot succes. Ik ga nu ook zulke programma’s voor bedrijven maken. Als je je als onderneming breed wil profileren dan is zo’n app een uitkomst en Curaçao lijkt er klaar voor. Men wordt zich hier steeds meer bewust van de mogelijkheden die er online bestaan.”

 

Virtuele schilderijen

Ayla Jesus en Marcel Sterk ontdekten dat ook een online-kunstuitleen tot de mogelijkheden behoort . Ze lanceerden ‘Kunstuitleen Curaçao’, een online-portfolio waar dertig kunstenaars hun werk aanbieden. “In een gallery kun je niet alles laten zien, online kun je veel meer kwijt”,  vertelt Ayla Jesus.

Mochten klanten toch een werk in het echt willen bekijken dan kan dat volgens de initiatiefnemers ook. “Op internet is er veel mogelijk maar de exacte grootte van een werk zien en de structuur van een schilderij voelen natuurlijk niet. Wat dat betreft wint de echte wereld het nog steeds van de virtuele.”

De maximumprijzen op de import van medicijnen wordt voorlopig uitgesteld. Importeurs van geneesmiddelen krijgen tot 1 september de tijd om hun oude – duurdere – voorraden te verkopen onder de oude wetgeving. Nieuwe voorraden zijn wel gebonden aan de maximumprijzen.

Dit zegt dr. Yves Schoop van het Transitieteam Farmacie, dat in opdracht van de overheid uitvoering geeft aan de wet op de maximumprijzen voor medicijnen. “Wij willen de importeurs de gelegenheid geven zich flexibel aan te passen aan de nieuwe wet”, aldus Schoop.

Samen met Agnes Corsen vereniging van Pharmaceutische Vertegenwoordigers en Joost van de Kamp van de verzekeraar AZV op Aruba discussieren zij over maximumprijzen op de import van medicijnen.

Besparingsplan

De maximumprijzen op geneesmiddelen is onderdeel van een besparingsplan  in de gezondheidszorg. Bijna 25 procent van de kosten van de  gezondheidzorg op Curaçao gaat op aan geneesmiddelen. “Dat moet gehalveerd worden“, zegt Schoop.

Met de maatregel om maximumprijzen uit te stellen, houdt overheid rekening met de bepaling  van de Geneesmiddeleninspectie waarbij importeurs gedwongen worden om twee tot drie maanden voorraad voor geneesmiddelen aan te houden.

“Aangezien op de bestaande voorraad oude prijzen zijn berekend,  hebben we ervoor gekozen de importeurs wat lucht te geven“, aldus Schoop.

Aruba

Het transitieteam van Schoop heeft goed gekeken naar Aruba, waar een traject van prijsbeheersing al in 2004 werd ingezet. “Toch is de situatie anders op Curaçao“, zegt Schoop. “De patiënt hier eist een recept en neemt meer medicijnen naar huis dan in Aruba.”

 

 

Van .an naar .cw

De domeinregistratie van Curaçao is in handen van de UNA. De laatste tijd is het .cw domein in het nieuws, omdat er op 12 maart een Accountability Framework contract getekend is met ICANN, die de landencodes reguleert. Volgens dat contract moet de UNA gegevens van domeinnamen publiceren, een zogenaamde ‘who-is’ server.

Deze dienst ontbreekt bij .an en .cw geheel. Door het ontbreken van een whois server is het bijna onmogelijk om een SSL certificaat voor de beveiliging van communicatie aan te vragen. Een domein registreren is onnodig ingewikkeld, omdat er allerlei formulieren geprint en ondertekend ingeleverd moeten worden. Bij anderen kan dat gewoon on-line, een .com domein is binnen 30 seconden aktief.

Ook worden er onnodige bureaucratische regels gesteld; om een domein aan te vragen moet een uitreksel van de Kamer van Koophandel overlegd worden. Toen wij justitie.an wilden registreren, moest bewezen worden of het Ministerie wel bestond! Bovendien zijn de regels juridisch niet in orde. Deze ‘red tape’ is meer dan 10 jaar geleden van .nl (Nederland) gekopiëerd, maar terwijl in Nederland geen restricties meer gelden, is de tijd in Curaçao stil blijven staan.

Helaas laat ook de technische afhandeling van .an en .cw veel te wensen over. Tot een jaar geleden waren alle .an websites gemiddeld 40% langzamer doordat een aantal servers niet werkten. En terwijl overal ter wereld domeinnamen minder dan 20 gulden per jaar kosten, wordt door de UNA 90 gulden berekend. Het is tijd om van de .cw registratie een moderne en professionele organisatie te maken. Tot zolang adviseer ik om geen .cw te gebruiken.