Maandelijks archief: december 2020

PB | Cathedral of Thorns: A New Year

Herman van Bergen & Daisy Casimiri 

Cathedral of Thorns: A New Year | Gail Johnson

WILLEMSTAD – Dear friends and partners, If there was ever a year that we all deserved an extra-long and festive Holiday Season, it would be this year. But earlier this month, in yet another COVID press conference, it became apparent that this was not in the cards. This newsletter was ready to be sent out. We had it all thought out. Verder lezen

Telegraaf | Kabinet redt Winair met miljoenenlening

De premier van Sint Maarten heeft Den Haag om financiële hulp gevraagd | ANP-HH

Den Haag – Het kabinet redt Winair. De luchtvaartmaatschappij van Sint Maarten kampt met grote financiële problemen door de coronacrisis. Het bedrijf verzorgt belangrijke verbindingen met onder andere Bonaire, Sint Eustatius en Saba. Verder lezen

PBC | Update video Dr. Izzy Gerstenbluth in het Nederlands

Persbureau Curacao

Dr. Izzy Gerstenbluth geeft een korte uitleg over de zogeheten “actieve cijfers” en wat wij de komende periode kunnen verwachten: Verder lezen

VTR | China keurt eerste vaccin goed

China wil minstens 50 miljoen mensen gevaccineerd hebben tegen midden februari, wanneer het Chinese Nieuwjaar is | AP

China heeft een eerste vaccin tegen het coronavirus goedgekeurd. Dat hebben de autoriteiten donderdag bekendgemaakt. Het vaccin is ontwikkeld door Sinopharm, een bedrijf in handen van de Chinese overheid. Woensdag stelde Sinopharm dat het vaccin voor 79,3 procent effectief zou zijn, afgaande op de resultaten van de laatste testronde. Verder lezen

Democracy now! | Thursday, December 31, 2020

Democracy Now! is a national, daily, independent, award-winning news program hosted by journalists Amy Goodman and Juan Gonzalez. Verder lezen

Extra | Journaal 31 december 2020

Elke werkdag het laatste nieuws van Extra, nu ook in het Nederlands. Verder lezen

DolfijnFM | Curaçao versoepeld reisbeperkingen

Reden voor deze versoepeling is dat coronabesmettingen in de regel niet uit het buitenland afkomstig zijn | Persbureau Curacao

Curaçao gaat per 1 januari haar reismaatregelen versoepelen. Er komt een nieuwe lijst van landen van waaruit een PCR-test niet meer nodig is. Verder lezen

DolfijnFM | Goede tijden voor sigarenmakers in de Dominicaanse Republiek

Sigarenliefhebbers wereldwijd zijn tijdens de lockdowns namelijk meer gaan roken en daar profiteert het Caribische land van.

De sigarenindustrie in de Dominicaanse Republiek heeft een goed jaar achter de rug ondanks de coronacrisis. Dat meldt persbureau Bloomberg en het ANP. Verder lezen

DolfijnFM | Minder atrako’s maar ook kleinere pakkans

Respondenten denken dat de veelplegers achter de tralies zitten en dat hierdoor het aantal atrako’s is gedaald | Extra archief

In 2016 registreerde Curaçao nog 666 overvallen, atrako’s. Dat liep in 2017 terug naar 561 en in 2018 naar 425. Verder lezen

PBC | Corona-update Aruba en Bonaire

Persbureau Curacao

Corona-update Aruba en Bonaire

De eilanden Aruba, Bonaire en Curaçao hebben net als bijna alle andere landen ter wereld te maken met het coronavirus. Verder lezen

PBC | Isla gaat olie uit Brazilië, Nigeria en Rusland raffineren

Persbureau Curacao

Olie uit Venezuela valt onder de Amerikaanse sancties, bovendien wordt er nauwelijks nog olie uit de grond gehaald bij onze zuiderbuur | Persbureau Curacao

Willemstad – De raffinaderij moet na overname door de Corc-groep olie gaan raffineren uit Brazilië, Nigeria en Rusland. Dat meldt het Antilliaans Dagblad. Verder lezen

PBC | CBCS: overheid moet snel met een herstelbeleidsprogramma komen

Persbureau Curacao

De standvastige en tijdige implementatie van zo een beleidsprogramma zal de transitie mogelijk moeten maken van liquiditeitssteun naar een sterke en weerbare economie, aldus de president van de Centrale Bank.

Bankpresident Richard Doornbosch stelt in zijn economische vooruitzicht 2021 dat onder de huidige omstandigheden dringend een beleidsprogramma nodig is om economisch herstel te stimuleren. Verder lezen

PBC | Schuldquota Curaçao neemt nog meer toe in 2021

Persbureau Curacao

Hierbij is volgens Doornbosch nog geen rekening gehouden met de toenemende tekorten in de gezondheidszorg en de sociale verzekeringen als gevolg van een daling van de premies en een hogere vraag naar uitkeringen door de crisis.

De liquiditeitssteun uit Nederland deed de schuldquote van Curaçao oplopen tot ruim 76% aan het einde van 2020. Verder lezen

ParadiseFM | Verbod plastic tassen op Saba

De verordening die dit bepaalt, gaat morgen in.

Op Saba is vanaf 1 januari 2021 het weggeven van platsic draagtassen in winkels verboden. Vanaf die datum zal iedereen op het eiland een eigen tas mee moeten nemen als er boodschappen worden gedaan. Verder lezen

ParadiseFM | Zero tolerance beleid tijdens jaarwisseling

In totaal zijn er nu al 158 boetes uitgedeeld voor bedragen tussen de 500 en 5000 gulden | Antilliaans Dagblad

Het Openbaar Ministerie heeft gisteren aangekondigd dat rond de jaarwisseling de politie en het OM zelf een ‘zero tolerance’ beleid hebben. Verder lezen

ParadiseFM | 52 personen aangehouden in één nacht

Het ging vooral om het overtreden van de avondklok. Iedereen heeft een proces verbaal gekregen.

De politie heeft afgelopen nacht 52 personen aangehouden in verband met het overtreden van de coronamaatregelen. Verder lezen

DH | ‘The Daily Herald’ Persons of the Year: Front-line Workers

~ Policlinics to continue ~

PHILIPSBURG–It is no exaggeration to say that 2020 has been a year unlike any in living memory. In the mask-wearing, social distancing, wash-your-hands-with-soap-and-water and anxiety-filled past twelve months, the COVID-19 pandemic has forced us to rethink every aspect of our existence. Verder lezen

Ingezonden | No Flow

Ingezonden brief

Uw ingezonden brief in de Knipselkrant Curacao? Stuur uw brief voor 21:00 uur naar emailadres INGEZONDEN. Wij publiceren uw brief zonder deze in te korten. De redactie van de Knipselkrant Curacao is niet verantwoordelijk voor de inhoud. Ingezonden stukken die opruiende of dreigende taal bevatten worden door ons niet gepubliceerd.

Vandaag laten we Naam bij redactie bekend aan het woord. Verder lezen

AntilliaansDagblad | Knops bezoekt Bonaire, Aruba en Sint Maarten

Staatssecretaris Raymond Knops ANP

Kralendijk – Staatssecretaris Raymond Knops van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) brengt van 3 tot en met 7 januari een werkbezoek aan Bonaire, Aruba en Sint Maarten. Verder lezen

AntilliaansDagblad | Wever-Croes bedreigd om coronamaatregelen

Enkele maanden geleden is Wever-Croes, eveneens als gevolg van coronamaatregelen, ook al met de dood bedreigd door woedende landgenoten.

Oranjestad – Minister-president Evelyn Wever-Croes gaat geen gezellige viering van Oud en Nieuw tegemoet. Ze wordt ernstig bedreigd en daarom 24 uur per dag streng bewaakt. Verder lezen

AntilliaansDagblad | Ongekende krimp in tweede kwartaal

Curaçao 30,3% en Sint Maarten 40,3% | Antilliaans Dagblad

Willemstad – Het reële bbp (bruto binnenlands product) van Curaçao is in het tweede kwartaal van 2020 met een ongekende 30,3 procent, en op Sint Maarten met zelfs 40,3 procent, gekrompen ten opzichte van het tweede kwartaal van vorig jaar. Verder lezen

AntilliaansDagblad | Middelbare scholen weer fysiek les

De leerlingen zelf hoeven geen social distance te houden | Antilliaans Dagblad

Willemstad – In het voortgezet onderwijs mag vanaf 5 januari weer fysiek lesgegeven worden. De klassen hoeven niet meer opgesplitst te worden in kleinere groepjes. Ook praktijklessen kunnen weer gewoon doorgaan. Verder lezen

AntilliaansDagblad | Corc ‘preferred bidder’ overname raffinaderij

De groep zou onder aansturing van Gregory Elias staan | Antilliaans Dagblad

Willemstad – Het lokale Corc bv zal samen met internationale partners de zegen en het vertrouwen krijgen om de Isla-raffinaderij en petrochemische industrie op Curaçao nieuw leven in te blazen. Verder lezen

PBC | Bedrijven kunnen aanspraak maken op tegemoetkoming vaste lasten

Persbureau Curacao

Wil je als bedrijf aanspraak maken op deze regeling dan moet je vóór 28 februari van dit jaar ingeschreven zijn en bekend zijn bij de Belastingdienst | Antilliaans Dagblad

Bedrijven kunnen vanaf vandaag een tegemoetkoming krijgen van de overheid om hun vaste laten te betalen. Dat meldt Steven Martina, minister van Economische Ontwikkeling. Verder lezen

Democracy now! | Wednesday, December 30, 2020

Democracy Now! is a national, daily, independent, award-winning news program hosted by journalists Amy Goodman and Juan Gonzalez. Verder lezen

Extra | Journaal 30 december 2020

Elke werkdag het laatste nieuws van Extra, nu ook in het Nederlands. Verder lezen

Nu.cw | Brandweer en GMN testen vuurwerk, twee soorten vuurwerk afgekeurd

Bij het testen is extra gecontroleerd op vuurwerk voor kinderen | Persbureau Curacao

De brandweer heeft de afgelopen twee dagen weer vuurwerk getest. Dat doen ze ieder jaar voorafgaand aan oudjaar. Hoofd afdeling preventie van de brandweer Dikmar Oleana verklaart tegenover NU.cw dat al voor de kerst is begonnen met testen en dat de laatste tests de afgelopen twee dagen zijn gedaan. Verder lezen

Nu.cw | Restaurant Nultwintig verwent buurtbewoners Nieuw Nederland en Zeewijk

Naast het verstrekken van de maaltijden is er nog iemand geweest die veel liefde voor Curaçao heeft. Hij/zij heeft gezorgd dat alle kinderen uit de wijk die aanwezig waren mooie cadeautjes konden ontvangen.

Restaurant Nultwintig heeft ook tijdens de feestdagen de buurtbewoners verwend met een maaltijd. Op 27 december zijn nogmaals 400 maaltijden verstrekt aan de buurt om een steentje bij te dragen in deze moeilijke tijd en de strijd gezamenlijk aan te gaan. Verder lezen

ParadiseFM | Boot met 18 passagiers gestopt

Volgens TV Direct was de boot onderweg naar Bonaire en probeerde de kapitein met een hoge snelheid voor de kustwacht te vluchten | Direct Media

De kustwacht heeft gistermiddag een boot met met 18 personen aan boord gestopt bij de pier van Marichi. Verder lezen

ParadiseFM | 28 nieuwe positieve cases op 507 tests

Twee mensen mochten het ziekenhuis verlaten, maar er kwamen er ook twee bij.

Gisteren, dinsdag 29 december, zijn 28 personen positief getest op het coronavirus. Op 507 tests in totaal is dat een positivity rate van slechts 5,5 procent. Verder lezen