WILLEMSTAD — Premier Daniel Hodge (PS) heeft namens de Curaçaose regering een brief gestuurd naar koningin Beatrix ter gelegenheid van haar 75e verjaardag die zij vandaag viert.
In de brief wenst Hodge de koningin een prettige dagomringd door haar dierbaren,en ook vele gezondeen gezegende jaren toe. Depremier staat ook stil bijde eerder deze week aangekondigde
troonsafstand vande koningin op 30 april.
“Op Curaçao gebruikenwij in het Papiaments hetwoord ‘grandi’ (groot) omrespectvol en liefdevol eenoudere persoon in onze gemeenschapaan te duiden.
Groot bent u alleszins.
Groot in uw liefde voorhet gehele Koninkrijk derNederlanden.
Groot in detoewijding en de deskundigheid waarmede u ons allen gedurende 33 jaar als
vorstin hebt mogen dienen.
En ten slotte groot in de liefhebbende wijze waarop u uw naaste familie in wel en wee bijstaat.”
Hodge geeft verder aan dat de bevolking van ‘dushi Kòrsou’ de koningin een warm hart toedraagt en dat Curaçao haar na haar abdicatie zeer zal gaan missen, maar dat de opvolger op de troon, kroonprins Willem-Alexander, met open armen ontvangen zal worden.
