Gobernador is uitlandig per 9 augustus
Willemstad – De Gouverneur van Curaçao, Frits Goedgedrag is van 9 tot en met 18 augustus uitlandig voor een privé reis. Zijne excellentie reist, samen met zijn echtgenote, naar de Verenigde Staten in verband met de huwelijksvoltrekking van zijn zoon op 11 augustus 2012.
Gedurende deze periode zal mw. mr. A.P. van der Pluijm-Vrede optreden als Waarnemend Gouverneur.
Gobernador Goedgedrag ta biaha pa eksterior
Willemstad – Gobernador di Kòrsou, Frits Goedgedrag ta den eksterior entre 9 pa 18 di ougùstùs próksimo pa un bishita privá. Huntu ku su esposa Sr. Gobernador ta biaha pa Estados Unidos pa kasamentu di su yu hòmber. Esaki ta tuma lugá dia 11 di ougùstùs próksimo.
Durante su ousensia, Sra. mr. A.P. van der Pluijm-Vrede ta remplasá Gobernador Goedgedrag.